Leas-Uachtarán na Delos, úinéir an "Wild West World", tá William chomh casta agus pearsantacht débhríoch go raibh a bheirt aisteoirí a bhí sa tsraith - Ed Harris agus Jimmy Simpson. Sa séú sraith den tríú séasúr "Maisiú" Tá William / Man i Black réitithe ar shíciteiripe ag baint úsáide as insamhalta. Mar thoradh air seo go bhfuil an William reatha a rinne Harris ag bualadh le cathaoirleach an William níos óige i bhfeidhmíocht Simpson. Agus sin an méid a dúirt Jimmy Simpson le tuairisceoirí faoi scannánú na heachtra seo:
Bhí Ed Harris ídithe, mar a thug sé a neart go léir a mhilleadh leagan níos óige di féin. Agus nuair a chríochnaigh sé bualadh liom, sheas sé ar mo mhéar. Bhí an mhéar beag ag cloí leis an taobh agus, ar an drochuair, briste é agus an radharc á lámhach.
D'admhaigh Simpson go tar éis lámhach an radhairc chas le dochtúir ar an tacar, ach thug sé ach oighear chun meall a sheachaint. Níl ach cúpla lá ina dhiaidh sin ó dhochtúir eile, fuair an t-aisteoir amach go raibh a mhéar briste. Roimhe sin, chreid sé nach raibh sé scartha ach amháin trí ghortú.
Ina theannta sin, d'admhaigh Simpson gur chuir sé an fíric seo i bhfolach ó Harris le tamall anuas. Bhí faitíos air go bhféadfadh an locht ar locht ar chomhghleacaithe difear a dhéanamh don ghaol idir a laochra. Agus bheadh sé iomarcach.