Dar le ráflaí, tá an buachaill dírithe arís agus arís eile i Bieber (atá contrártha leis an gcód onóra an chluiche), agus ansin thiomáin sé an t-amhránaí isteach uillinn, gan stop a chur le lámhach, a dúirt Bieber leis "Pretty!". Ina dhiaidh sin, d'fhreagair an páiste "Cad a dhéanfaidh tú leis, fagot?".
Agus ansin tá na tuairimí roinnte. Deir cuid acu go ndúirt Bieber leis "Tá brón orm?", Dúirt an páiste "Pedic," agus ansin shín sé amach a lámh go Biber, a bhrúigh an t-amhránaí é agus d'fhág an t-amhránaí. Cuireann daoine eile in iúl go bhfuil "fear 12 bliana d'aois lena chairde óga timpeallaithe ag Justin agus thosaigh sé ag lámhach. Rinne Justin an rud a rinne mé ar aon imreoir clib léasair - rinne sé iarracht na seatanna a sheachaint. Ach ag rith amach, bhuail sé an leanbh de thaisme. Dúirt deirfiúr an pháiste gur thosaigh sé ag caoineadh, mar gheall gur fhulaing sé go crua, ach nuair a chonaic muid an buachaill seo, ní raibh aon rian ar a chorp. Rinne Justin sa fhorhalla iarracht an méid a tharla a mhíniú, ach shocraigh tuismitheoirí an kid glaoch ar na póilíní, "a dúirt an fhoinse.
Murab ionann agus na tuarascálacha seo, deir siad nach mbuailfidh Justin an buachaill riamh.
Thuairiscigh athair an linbh ar an bhforfheidhmiú an dlí seo cúpla uair an chloig níos déanaí. Déantar an t-imscrúdú, ach is cosúil, tá an chiontacht bainteach leis na póilíní cheana féin le Justin Bieber.