Tuairiscíonn an tairseach spriocdháta go sa scannán nua atá dírithe ag James Gray ("go dtí na réaltaí") "Am Apocalypse", a shoot sé ar a chás féin, feicfidh an lucht féachana Kate Blanchett, Ann Hathaway, Robert de Niro, Oscar Aizek agus Donald Sutherland. Déantar cur síos ar an bpictiúr mar "stair aibí, ag iniúchadh topaicí an chairdis agus an deabhóid, i gcoinne chúlra Mheiriceá, ag ullmhú chun Ronald Reagan a thoghadh ag an Uachtarán."
Insíonn James Grey mar gheall ar an ribín:
Tá gach scannán a thógann tú éagsúil ó dhaoine eile. Ba mhaith liom an os coinne iomlán den scannán bainte a dhéanamh, atá líonta le emptiness ollmhór dorcha. Anois is mian liom labhairt faoi chaidrimh dhaonna. I gciall éigin, is scannán é seo faoi mo óige. Bhí trioblóid mhór agam ó thaobh na hógántachta. Inseoidh an scannán seo scéal mo aistrithe ón scoil phoiblí go dtí an príobháideach, faoi conas an t-ádh orm agus nach bhfuil an t-ádh orm mo chara. Go raibh an t-aistriú seo domsa, agus cad é - dó.
Bhí an tsochaí Mheiriceánach agus, ar an drochuair, tá sé fós roinnte. Agus ar rang, agus eitneachas. I scoil phríobháideach, thuig mé an rannán seo ar na imments agus na daoine bochta. Bhí an t-ádh orm ansin damn. Bhain mo thuismitheoirí a bhí ina n-ionadaithe tipiciúil den rang oibre, na luamháin go léir le teacht go dtí an scoil. Shábháil sé seo mo shaol ansin, ach rinne sé ciníoch agus frith-semite dom freisin. Cúis mhaith le nuacht an lae inniu a phlé.
Bhí an t-ádh ar James Grey go leor chun céim a bhaint as an scoil phríobháideach chéanna ina ndearnadh staidéar ar Donald Trump ar feadh roinnt blianta os a chomhair.