An mhí seo caite, fuair Martin Scorsese arm mórthaibhseach de dhroch-mhuinín, nuair a labhair an-neamhchlaonta ar thaispeántais Marvel Comic, ag rá gur bhain na scannáin seo go fírinneach mothúcháin fíor domhain agus geallúintí tábhachtacha. Agus faigheann focail an stiúrthóra cult macallaí fós in agallamh le daoine cáiliúla Hollywood.
Mar sin, Jedwick Bowzman, corpraithe ar an íomhá de panther dubh i scannán an t-ainm céanna, chinn an t-am a cháineadh an scannán Marvel Marvel Scorsese roghnaigh aon timpiste. Dar le Bowzman, tá sé chomh geal agus go bríomhar ag léiriú a míshástachta, rinne an Stiúrthóir iarracht aird uilíoch a mhealladh ar a théip nua Irendian.
Dar le Jeedwick, ní hé seo an cluiche ró-mhacánta, cinnte, bainteach leis an séasúr na ndámhachtainí agus an wrestling féideartha do Oscar agus le hobair ar scannán do Netflix, nach dtaispeánfar i bpictiúrlanna, agus dá bhrí sin ní mór fógraíocht bhreise a bheith ag teastáil uathu.
Chomh maith leis sin, thug an t-aisteoir faoi deara go raibh sé ar ndóigh nó nár fhéach sé ar an "Panther Black" ar chor ar bith, nó nár thuig an gealltanas domhain atá leagtha sa phictiúr seo. Tar éis an tsaoil, na luachanna go léir a mheasann an Stiúrthóir tábhachtach agus is gá chun an phictiúrlann a léiriú, i stair T'chchall tá cinnte.
Dála an scéil, is féidir meastóireacht a dhéanamh ar an gcaoi a mheaitseálann cruthaitheacht a riachtanais féin, beidh sé sách luath. Tionólfar taibhiú "Gaeilge" ar Netflix an 27 Samhain.