In agallamh le GQ Elton dúirt John nach raibh taithí aige ar mhothúcháin mhaithe tar éis breathnú ar an scannán.
Ba é an leagan nua den "rí de leon" ná díomá mór domsa, mar creidim gur mhilleadh siad ceol,
- a dúirt an ceoltóir. Dar leis, chomhlánaigh an ceol bunaidh an sean-chartúin, agus sa leagan nua, ní fhéadfadh a fuaim a bheith ina gcúis leis na mothúcháin chéanna.
Cailleadh draíocht agus áthas. Ní raibh an fuaimrian chomh coitianta sin i gcairteacha, mar a bhí sé 25 bliain ó shin, nuair a bhí sé an albam is fearr den bhliain,
- faoi deara John.
Dúirt sé freisin, b'fhéidir go nglacfadh sé páirt i gceol a scríobh chuig an scannán, ach roinneadh físeanna cruthaitheacha an uair seo. Mar sin féin, thug an ceoltóir faoi deara go raibh sé sásta, mar go bhfanann an spiorad ceart ceoil ar an stáitse mar aon leis an gceol "Rí Lion".
Thabhairt chun cuimhne gur tháinig an recaker chartúin an tionscadal beochana airgid is mó ar an Stiúideo Disney. Thaitin go leor go raibh an scannán seo, ach bhí líon na remake displited sách mór freisin. Ní amháin lucht féachana agus léirmheastóirí scannán, ach freisin na creators an "rí Lion" bunaidh, faoi stiúir an beochantóir David Stefan, labhair i gcoinne an leagan nua-aimseartha den chartúin.