Ba é an chúis a bhí leis an ionfhabhtú ná greim tic, nuair a bhí Avalanche ina luí le cairde i Las Vegas. "Níorbh fhéidir liom é a ithe," a dúirt an t-amhránaí in agallamh eisiach le Magazine Daoine. - Agus nuair a chuaigh muid go dtí an linn snámha, bhí orm dul agus luí síos sa leaba. D'iarr cairde: "Cad a tharla?" Agus níor thuig mé. Ní raibh aon smaoineamh agam go bhféadfadh iarmhairtí den sórt sin a bheith ag greim an tic. Cúig mhí a bhí mé a chained a chodladh. Dhealraigh sé domsa nach raibh mé in ann análú. Ní raibh mé in ann labhairt agus bogadh. Shíl mé go raibh mé ag fáil bháis. "
Ar an dea-uair, leasaítear an réalta 30 bliain d'aois anois. Dhearbhaigh sí go mothaíonn sé 80 faoin gcéad níos fearr. Agus, ar ndóigh, rinne Avril na conclúidí cuí ón méid a tharla: "Ba chlog comhartha é. Anois is mian liom ach taitneamh a bhaint as gach nóiméad de mo shaol. "
Ghabh an t-amhránaí buíochas freisin lena lucht leanúna le haghaidh tacaíochta: "D'iarr siad orm, mar sin scríobh mé go dtí ceann de na lucht leanúna a mhothaím go dona. Bhí na teachtaireachtaí comhchineálacha go léir agam agus an físeán a chuir siad chugam. Bhí mé sa leaba, faire orthu agus cried. Bhraith mé liomsa. "