Tá cáil ar Stiúrthóir Scannán Cheanada James Cameron as a éileamh ar fhostaithe ar an tacar. An bhliain seo chugainn, scaoilfear an scannán "Avatar" ar na scáileáin, a dhéantar faoi threoir Cameron. Le déanaí, dúirt an Stiúrthóir ina agallamh leis an gcúis gur theastaigh uaidh scríbhneoirí scáileáin an scannáin a dhíbhe. D'áitigh sé go raibh trí leanúnachas eile ag ullmhú tar éis rath an chéad tionscadail. "Bhailigh mé grúpa scríbhneoirí agus dúirt mé:" Níl mé ag iarraidh aon smaointe nua nó abairtí duine a chloisteáil go dtí go gcaitheann muid roinnt ama ar an méid a d'oibrigh sa chéad scannán, a rinne an scéal seo chomh casta sin agus conas a tharla sé. " Ach theastaigh uathu i gcónaí labhairt faoi scéalta nua, "mhínigh an stiúrthóir.
Ní raibh Cameron cosúil leis an bhfíric gur thosaigh na cásanna a thairiscint sonraí plota nua, mar sin i ndáiríre agus gan iad féin a shórtáil leis an méid a bhí tionchar ag an rath a bhí ar an gcéad scannán. "Sa deireadh, bhí orm bagairt a dhífhostú iad go léir, toisc go ndearna siad an rud céanna le scríbhneoirí, is é sin, rinne siad iarracht smaointe nua a thairiscint. Dúirt mé: "Ní mór dúinn a thuiscint cad é an nasc, agus é a chosaint, a chosaint ar an guail smoldering agus is é seo an lasair," roinnte sé.
An bhliain seo chugainn, beidh an lucht féachana in ann leanúint leis an scéal faoi chinniúint na daoine Na'vi, an iar-Earthman Jake Sally i gcorp na Avatar agus a chompánaigh de shaol Netiri. Cuirfidh an plota scéal a dteaghlaigh nua i láthair agus a ngrá. Tá sé ar eolas go raibh an lámhach a tharla go páirteach faoi uisce, mar gheall ar cad a bhí ag na haisteoirí a oiliúint a n-anáil.