O servizo de Stregnation Netflix publicou un novo video. Hai heroes "moi estraños" en varios idiomas. Francés, alemán, ruso, turco, checo, húngaro, italiano ... Os autores do video comentáronse sobre o rolo:
Hai algo máxico para saber como se escoitan os espectadores noutros países como heroes favoritos.
Diferentes personaxes da serie obtiveron diferentes actuacións de voz. Hopper falou xaponés, Steve - en ruso, o discurso alemán foi a Dustin.
Nos comentarios baixo o video, os usuarios comentaron activamente sobre o doblaxe ruso. Foron disparados no feito de que na terceira tempada do show heroes tratou co código militar secreto dos rusos, e de súpeto resultou que entre eles hai un falante nativo. Ao mesmo tempo, a súa propia lingua demostrou nesa escena, onde está intentando comprender o código.
O estreo da cuarta tempada da serie foi planeado este ano, pero debido ao coronavirus pandemic movido indefinidamente. Mentres o público viu só o teaser da nova tempada, onde Sheriff Jim Hopper está involucrado no traballo físico nalgún lugar de Siberia baixo a canción "White Army, Black Baron". Quizais no transcurso da tempada e dominará a lingua rusa.