James Cameron nunha entrevista co Imperio díxolle como o tempo dedicado ao illamento. Continúa traballando nas novas partes do "Avatar", a pesar de que a produción en Nova Zelanda está conxelada. Mentres Cameron xestiona a creación de efectos especiais de casa.
O tempo que o director gasta en ver películas. El admitiu que repetidamente revisou a "morada do mal" Paul Anderson. Segundo Cameron, observando que esta película é un pracer secreto especial (pracer culpable):
Esta imaxe está perfectamente entregada. Vexa como Michelle Rodríguez móvese, como un animal salvaxe - un pracer.
"A morada do mal" é unha selección dunha serie de xogos de terror sobre zombies. A imaxe recibiu varias secuelas. As taxas xerais das películas de franquía son de aproximadamente 1.200 millóns de dólares. Moitos fanáticos dos xogos de ordenador orixinais non están de acordo coa opinión de Cameron e consideran que a película de Anderson non ten éxito.
Ademais, tamén intento organizar a película familiar. Con min en corentena hai fillos, os seus gustos difiren marcadamente do meu. Pero intento familiares coa escola de cine. De algunha maneira, as miñas fillas querían ver o occidental.
- Que tal "coraxe real" con John Wayne?
- Por quen?
- Claro, miramos a "coraxe real".
As miñas fillas adolescentes estaban encantadas coa película. E agora saben quen é John Wayne,
- Dixo ao director.
John Wayne recibiu un apelido non oficial "King Western". O papel na "coraxe real" de 1969 levouno un premio ao Oscar. En 2010, os irmáns Cooney sacaron o remake da "coraxe real" chamada "Ferro Grip". O papel de Kokhbern Zabbard, xogado en 1969 por Wayne, en 2010 realizou Jeffrey Bridges.