O peche de "voar pola noite" converteuse nun gran golpe para Syfy. A canle investiu moito diñeiro e tempo e planeou desenvolver a trama durante varias tempadas. A xestión Syfy atacou o servizo de Netflix Stream para cooperar e ata recibiu apoio financeiro do goberno de Irlanda. Non obstante, a serie de drama máis cara da rede de cable mostrou puntuacións moi baixas para dar a segunda tempada a luz verde. Nin os primeiros e os últimos episodios poden recoller máis de 700 mil espectadores das pantallas. Para unha comparación, criticada por todo o remake "encantado" logrou atraer a atención de máis dun millón de espectadores.
"Flying a través da noite" é unha historia sobre un grupo de investigadores que van ao bordo do sistema solar, desde onde recibiron un sinal dunha nave espacial descoñecida. A xente cre que poderán descubrir a forma de vida alienígena e coa súa axuda para atopar unha forma de salvar a humanidade do cataclismo global. Con todo, como resultado, enfrontado cos perigos que lles custarán a súa vida.