શું તમે પહેલેથી જ ડોન ડેલિલો નવલકથાથી પરિચિત છો?
ના, પણ હું અન્ય પુસ્તકો વાંચું છું. પહેલા મેં ડેવિડ ક્રોનનબર્ગ દ્વારા મોકલેલી સ્ક્રિપ્ટ વાંચી, અને માત્ર પછી - નવલકથા. આ દૃશ્ય પુસ્તકને અનુસરે છે કે તે વ્યવહારિક રીતે અવિશ્વસનીય છે, ખાસ કરીને જો તમે વિચારો છો કે "કોસ્મોપોલિસ" ને સ્વીકારવાનું અશક્ય માનવામાં આવતું હતું. ડેલીલોલોની નોકરી વાંચતા પહેલા પણ, હું ઝડપથી દૃષ્ટિકોણમાં તાણ કેટલો સખત મહેનત કરતો હતો.
આ મૂવીમાં તમારું ધ્યાન શું ખેંચ્યું?
ક્રોનનબર્ગ, કોઈ શંકા વિના! મેં તેમની ફિલ્મો જોયા અને તેમની સાથે શું કામ કરવું તે કલ્પના કરી શક્યા નહીં. અને હું નિરાશ ન હતો .... મને ખબર હતી કે તે તેની સર્જનાત્મકતા સાથે રમશે. મને આ દૃશ્ય દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યું હતું, કારણ કે તમે લાંબી કવિતા, એક રહસ્યમય કવિતા સાથે છાંટવામાં આવે છે. સામાન્ય રીતે જ્યારે તમે સ્ક્રિપ્ટ વાંચો છો, ત્યારે તમે ઝડપથી સમજો છો કે તે શું છે, જ્યાં વાર્તા તરફ દોરી જાય છે, અને તે કેવી રીતે સમાપ્ત થશે, જો કે તે અનપેક્ષિત વળાંક અને આધુનિક ચાલ છે. "કોસમોપોલી" ની સ્ક્રિપ્ટની બધી વસ્તુ સંપૂર્ણપણે અલગ હતી: હું જે વધુ વાંચું છું તે વધુ હું સમજી શક્યો ન હતો કે તે કેવી રીતે બહાર આવ્યું હતું. અને તે મને ફિલ્મમાં ભાગ લેવા માંગે છે. જેમ કે તે ફિલ્મમાં માત્ર એક ભૂમિકા નથી, પરંતુ એક અનન્ય તક છે.
પ્રથમ વખત દૃશ્યને વાંચ્યા પછી, શું તમે કલ્પના કરી હતી કે તે સ્ક્રીન પર કેવી રીતે સમાધાન કરવામાં આવશે?
ચોક્કસ ના. પ્રથમ વખત, જ્યારે મેં ડેવિડ ક્રોનનબર્ગ સાથે વાત કરી, ત્યારે મેં સમજાવ્યું કે મને ખબર નથી કે તે કેવી રીતે કામ કરે છે. તેણે મને શાંત કર્યા, કહ્યું કે આ એક સારો સંકેત છે. જોકે ફિલ્મીંગના પ્રથમ સપ્તાહ દરમિયાન, અમે હજી પણ આશ્ચર્ય પામ્યા હતા કે ડેવિડ કેવી રીતે એકસાથે એકત્રિત કરશે. બધું મોહક હતું, જેમ કે ફિલ્મ દ્વારા પગલું દ્વારા ફિલ્મ બનાવવામાં આવી હતી.
હવે, જ્યારે બધા કામ સમાપ્ત થાય છે, ત્યારે પરિણામી ફિલ્મ સ્ક્રિપ્ટથી ખૂબ જ અલગ છે?
તે કહેવું મુશ્કેલ છે. મેં તેને બંધ દૃશ્યો પર બે વખત જોયો, જ્યાં તેઓ જાહેરમાં પ્રતિક્રિયા તપાસે છે. અને પરિણામો વિવિધ દ્વારા ત્રાટક્યું: વોલ્ટેજ સુધી સ્મિતથી. મને આવા વિરોધાભાસી લાગણીઓને બોલાવવા માટે સક્ષમ "કોસ્મોપોલિસ" તરીકે આશ્ચર્ય થયું હતું.
તમારા મતે, તમારા હીરો એરિક પેકર કોણ છે? તમે તેનું વર્ણન કેવી રીતે કરશો?
મારા માટે, એરિક એ એક અન્ય વિશ્વની વ્યક્તિ છે. જીવંત, જેમ કે તે બીજા ગ્રહ પર જન્મ્યો હતો. પેકર સમજી શકતું નથી કે આ વિશ્વની ગોઠવણ કેવી રીતે થાય છે અને તેમાં કેવી રીતે રહેવું.
તે સ્થિતિને મૂકવા માટે તે જગત વિશે પૂરતું જ્ઞાન હતું.
હા, પરંતુ આ બધું ખૂબ જ અમૂર્ત છે. બેંકો, બ્રોકરેજ, અટકળો ... આ બધું ફ્રેગમેન્ટરી છે. હકીકત એ છે કે તે સારો મેનેજર છે તેનો અર્થ એ નથી કે તે એક ઊંડા નિષ્ણાત છે. આ ખૂબ જ દુર્લભ આંતરદૃષ્ટિ છે, કંઈક એક રહસ્યમય છે. આ બધા એલ્ગોરિધમ્સ તેમના માટે સ્પેલ્સ તરીકે. આ ફિલ્મમાં, પુસ્તકમાં, તે ભાવિ નાણાકીય વલણોની આગાહી કરી શકે છે, પરંતુ તે વર્તમાનમાં કેવી રીતે જીવવું તે જાણતું નથી. કદાચ તે તેની આસપાસના વિશ્વની કેટલીક મિકેનિઝમ્સનો સાર પડાવી લે છે. પરંતુ આ બધું ફ્રેગમેન્ટરી અને વિચિત્ર છે.
શું તમે ડેવિડ ક્રોનનબર્ગ સાથે ચર્ચા કરી હતી?
હા થોડું. પરંતુ જ્યારે હું જવાબો શોધી રહ્યો હતો ત્યારે તેને ગમ્યું. જ્યારે હું જે કરી રહ્યો હતો તે હું ખૂબ જ સમજતો ન હતો ત્યારે તેણે પ્રશંસા કરી. અને જ્યારે તેણે નોંધ્યું કે મેં યોગ્ય રીતે વાત કરી છે, ત્યારે તેણે આ આત્મામાં ચાલુ રાખવાનું કહ્યું. તે શૂટિંગ તરફ દોરી જવાની ખૂબ વિચિત્ર રીત હતી, લાગણીઓ પર વધુ આધારિત છે, અને મૂળ વિચારોમાં નહીં.
તમે ભૂમિકા માટે કેવી રીતે તૈયારી કરી?
ડેવિડ નમૂનાઓ પસંદ નથી. જ્યાં સુધી તમે તેને શૂટિંગ કરવાનું શરૂ ન કરો ત્યાં સુધી અમે ફિલ્મ વિશે ઘણું બધું ન કર્યું. ફક્ત શૂટિંગ પર, હું અન્ય અભિનેતાઓ સાથે મળ્યો.
કાલક્રમિક ક્રમમાં દ્રશ્યો શૂટ કરવું અસામાન્ય હતું?
મને લાગે છે કે તે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ હતું, તે ફિલ્મને સમજવા માટે જરૂરી અસર બનાવે છે. ફિલ્માંકનની શરૂઆતમાં, કોઈ જાણતું નહોતું કે, બધું જ બધું સમાપ્ત થશે. ઠીક છે, ડેવિડ જાણતો હતો, પરંતુ તે અમારી સાથે શેર કરતો નથી.
આ ભૂમિકાની એક વિશેષતા એ છે કે તમારા હીરો પોતાને શોધે છે, જુદી જુદી રીતે મળે છેલોકો. તે શું હતું?
જ્યારે હું દૂર કરવા માટે સંમત છું, ત્યારે જ પાઉલ જામટ્ટીને તે સમયે ભૂમિકા દ્વારા સહી કરવામાં આવી હતી. હું હંમેશાં તેને એક મહાન અભિનેતા માનતો હતો. પરંતુ તે જુલિયટ બિન્ષસ, સમન્તા મોર્ટન અને મેથ્યુ એમેલ્રિક, તેમના પાત્રોમાં પુનર્જન્મ જોવા માટે જાદુઈ રીતે જ જાદુઈ હતી. તેમાંના દરેકને શૂટિંગ વિસ્તારમાં તેની નોંધ બતાવવામાં આવશે. હું લાંબા સમયથી "કોસ્મોપોલિસ" ની દુનિયામાં રહ્યો, અને તેઓ ફક્ત આ વાસ્તવિકતામાં રેડવામાં આવ્યા અને તરત જ લયને પકડ્યો.
અભિનેતાઓની મોટેભાગે વિવિધ રાષ્ટ્રીયતાઓને લીધે અભિનેતા રમતની વિવિધ શૈલીઓ હાજર હતી? અથવા બધા અભિનેતાઓ ક્રોનનબર્ગના ડિરેક્ટરની દ્રષ્ટિને રજૂ કરે છે?
વિવિધતા ન્યૂયોર્ક સાથે સંકળાયેલું છે, જ્યાં દરેક અન્ય સ્થાનોથી વ્યક્તિ જેવું લાગે છે, અને જ્યાં અંગ્રેજી દરેકની મૂળ ભાષા માટે અંગ્રેજી નથી. અલબત્ત, અમારી પાસે વાસ્તવવાદની અસર બનાવવાનું કાર્ય નથી: ન્યૂયોર્કમાં ક્રિયા થાય છે, પરંતુ ખરેખર કોઈ ચોક્કસ સ્થાન સ્થાન નથી. વિવિધ મૂળ સાથેના અભિનેતાઓ, શહેરની સુવિધાઓને પ્રતિબિંબિત કરે છે, અજાણ્યા અને અમૂર્તતાના "કોસ્મોપોલિસ" આપે છે.
ફિલ્મ પર કામ કરતી વખતે તમને ક્રોનનબર્ગની કોઈ ખાસ સૂચનાઓ યાદ છે?
તેમણે આગ્રહ કર્યો કે મેં જે દૃશ્ય લખ્યું છે તે દૃશ્યથી દરેક શબ્દનો ઉલ્લેખ કર્યો છે. કોઈપણ ફેરફારો કરવાનું અશક્ય હતું.
શું તમે આ રીતે કામ કરવા માંગો છો?
હું "કોસ્મોપોલિસ" માં ભૂમિકા માટે સંમત કેમ સંમત છું તે એક કારણ હતું. મેં પહેલા જેવું કંઈ કર્યું નથી. સામાન્ય રીતે અભિનેતાઓ પ્રતિકૃતિઓ અને અક્ષરોના અક્ષરોમાં કંઈક બનાવે છે. મારા અગાઉના કાર્યોમાં, સંવાદો ખૂબ જ લવચીક હતા. અને આ વખતે તે થિયેટરમાં કામ જેવું જ હતું: જ્યારે તમે સ્ટેજ પર શેક્સપિયર ચલાવો છો, ત્યારે તમે તમારા વિવેકબુદ્ધિથી શબ્દો બદલી શકતા નથી.
ફિલ્મ પર કામ કરવામાં સૌથી મુશ્કેલ શું હતું?
તે એક પાત્ર રમવાનું ખૂબ જ અસામાન્ય છે જે કોઈપણ ઉત્ક્રાંતિમાંથી પસાર થતું નથી અને અનુમાનિત પાથ સાથે જતું નથી. તે સ્પષ્ટ છે કે પેકર બદલાઈ ગયો છે, પરંતુ પ્રેક્ષકો જોવા માટે ઉપયોગમાં લેવાય નહીં. ડેવિડ બધું નિયંત્રણ હેઠળ રાખ્યો. મેં ડિરેક્ટર સાથે ક્યારેય કામ કર્યું નથી જેણે તેમની ફિલ્મમાં દરેક પાસાંને નિયંત્રિત કર્યું છે, તે ફરજ દરેક નાના પગલા માટે બધું માટે જવાબદાર છે. શરૂઆતમાં તે અસામાન્ય હતું, પરંતુ ધીમે ધીમે તેની પદ્ધતિએ મારો વિશ્વાસ જીત્યો, અને હું હળવા ગયો.