વિવિધતા અનુસાર, માઇકલ ડીએન્ટે ડિમાર્ટેનો અને બ્રાયન કોનીઝ્કોએ અવતારની રમત અનુકૂલનના ઉત્પાદનમાં વધુ ભાગીદારી લેવાનો ઇનકાર કર્યો: Netflix માટે એંજિન ઓફ એંજિન. ડિજેટિનો અને કોનીઝ્કોએ 2018 થી આ પ્રોજેક્ટ પર કામ કર્યું હતું, પરંતુ સર્જનાત્મક અસંમતિને લીધે, યુગલને છોડવાનો નિર્ણય લીધો. આ પ્રસંગે, ડિમાર્ટિનોએ તેની વેબસાઇટ પર નીચેની સામગ્રીનો એક ખુલ્લો પત્ર પ્રકાશિત કર્યો:
તમારામાંના ઘણાને નેટફિક્સ માટે રમત સિરીઝ "અવતાર" વિશેની સમાચાર વિશે જાગૃત છે. હવે હું કહી શકું છું કે હવે હું આ પ્રોજેક્ટમાં ભાગ લેતો નથી. આ વર્ષના જૂનમાં, બે વર્ષના કામ પછી, બ્રાયન કોનીઝકો અને મેં ઉત્પાદન છોડવાનો એક મુશ્કેલ નિર્ણય લીધો. જ્યારે મેં આ ટીવી શ્રેણી પર સોદો કર્યો ત્યારે, નેટફિક્સ નેતૃત્વએ અમને આ શોના પોતાના દ્રષ્ટિકોણને સમજવાની તક આપ્યા. કમનસીબે, હકીકતમાં, અમે આશા રાખીએ છીએ કે બધું જ નહીં. સાંભળો, તે થાય છે. આ એક મુશ્કેલ પ્રક્રિયા છે. કટોકટીની ઘટનાઓ થાય છે. યોજનાઓ બદલવાની છે. મેં અનુકૂલન કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ કોઈક સમયે સમજાયું કે હું સર્જનાત્મક પ્રક્રિયાને નિયંત્રિત અને નિર્ધારિત કરી શકતો નથી. તેથી મેં છોડવાનું નક્કી કર્યું.
ડિજેટિનોએ ઉમેર્યું હતું કે તે હજી પણ બ્રહ્માંડ "અવતાર" ને પ્રેમ કરે છે અને માને છે કે નેટફિક્સની રમત શ્રેણી તેની પોતાની સંભવિતતા ધરાવે છે. માર્ગ દ્વારા, Netflix અત્યાર સુધી વર્તમાન પરિસ્થિતિ પર ટિપ્પણી કરી ન હતી. તે માત્ર જાણીતું છે કે ઉત્પાદન ચાલુ રહેશે. આ પ્રોજેક્ટમાં નેટફ્લિક્સ પાર્ટનર્સ નિકોલોડિઓન અને ડેનાના રાઈડબેક ઉત્પાદન કંપની છે.