તેણીના કારકિર્દી માટે હેલેન મિરેરે શેક્સપીયરના નાટકોના ઘણા તેજસ્વી અક્ષરો કર્યા હતા. તેણીએ 20 વર્ષની ઉંમરે રોયલ શેક્સપીયર ટ્રુપમાં પ્રવેશ કર્યો અને તેથી, તે વિદેશી વર્ગિકોમાં જાણતા હતા. અભિનેત્રીને વિશ્વાસ છે કે તેને શાળામાં અભ્યાસ કરવો જોઈએ નહીં.
મિરેન અનુસાર, "બની" શેક્સપીયરના ડ્રામા, જ્યારે ફક્ત 11 અથવા 12 વર્ષનો શિષ્ય મૂર્ખ છે, કારણ કે તે વિદ્યાર્થીને તેજસ્વી સાહિત્યમાંથી પાછો ખેંચી લે છે. "મને નથી લાગતું કે શેક્સપીયર શાળાઓમાં શીખવું જોઈએ. આરએસકે ગ્રેગરી ડ્યુરનોમની આર્ટ સાથેના ટેલિફોન ઇન્ટરવ્યુમાં અભિનેત્રીએ જણાવ્યું હતું કે તમામ યુવાન લોકોએ શેક્સપીયરને જીવંત થિયેટર તરીકે જોવું જોઈએ. તેણીએ પણ સ્પષ્ટ કર્યું કે તે નાટક જોવાનું હતું જે યુવાન મનમાં શેક્સપિયરના કામમાં રસ ધરાવતું હતું, ખાસ કરીને કારણ કે દ્રશ્ય લેખકની ભાષામાં અમારા સમયમાં ખૂબ જટિલ હોવાનું સરળ બનશે.
ઉપરાંત, મિરેરે નોંધ્યું હતું કે તે હકીકતથી ખુશ હતો કે શેક્સપીયરમાં લિંગના બદલાવ હવે શક્ય હતા. આમ, અભિનેત્રીઓ પુરૂષ ભૂમિકાઓને સારી રીતે રમી શકે છે, કારણ કે તેણે 2010 માં સ્ક્રીનીંગ "સ્ટોર્મ" માં હેલેન કર્યું હતું, જ્યાં પ્રોસ્પેરોએ રમી હતી. "હું ખુબ ખુશ છું કે સ્ત્રીઓ ગેમલેટ કરી શકે છે, રિચાર્ડ III, લિરા," સ્ટારને નોંધ્યું હતું કે તેના 70 વર્ષ સુધી તે અશક્ય હતું.
જો કે, સ્કૂલ પ્રોગ્રામથી શેક્સપિયરને દૂર કરવા માટે તમામ સેલિબ્રિટી મિરેનને મંતવ્યની અભિપ્રાય વહેંચી શકશે નહીં. તેથી, મેગિ ઓ'ફેરેલ કે ક્લાસિક ફક્ત થિયેટરમાં જ બતાવવામાં આવ્યું હતું. "હું અભ્યાસક્રમમાંથી બાકાત રાખવાની વિરુદ્ધમાં છું: તેનું કાર્ય આધુનિક બાળકો માટે એક પડકાર છે, પરંતુ તમે તેમને ઓછો અંદાજ આપી શકતા નથી," લેખકએ વિશ્વાસપૂર્વક જવાબ આપ્યો. તેણીએ ઉમેર્યું હતું કે શેક્સપીયર દરેક વ્યક્તિની ભાષા ડીએનએનો ભાગ હોવો જોઈએ.