અમેરિકનમાં પુગાચેવા: રશિયનોએ "મેટ્રોસ્સ્કી" સ્ટારને એલ્લા બોરીસોવના સાથે ગુંચવણ કરી

Anonim

તમે આને જોઈને ખાતરી કરી શકો છો, ગુચીના તાજા જાહેરાત ફોટો સત્રને જોઈને, જેમાં 40 વર્ષીય અભિનેત્રીએ અભિનય કર્યો હતો. હકીકત એ છે કે ચિત્રોમાં સિંહોન - તેના યુવાનીમાં રશિયન પૉપના પ્રિમોડોનાને રેડવામાં આવ્યા હતા, ફોટોસેટને "સોવિયેત" કહેવામાં આવતું હતું.

અમેરિકનમાં પુગાચેવા: રશિયનોએ

ખરેખર, નતાશાએ તેમની છબીને અમારા તારોની ફોટોગ્રાફ્સમાંથી નકલ કરી હતી: લાલ વાળની ​​આઘાત, એક આકારહીન ડ્રેસ બાલાહોન, જાડા બેંગથી નિસ્તેજ દેખાવ. "પ્રથમ, મેં વિચાર્યું કે અલ્લા," અમેરિકનમાં પુગાચેવા "," અમારા એલા બોરીસોવોના જેવા જ, "આવી ટિપ્પણીઓ રશિયન વપરાશકર્તાઓ દ્વારા છોડી દેવામાં આવે છે.

તે નોંધપાત્ર છે કે નતાશા લિયોનેને ટીવી શો "મેટ્રોસ્ક્કા" માં રશિયન મૂળના અમેરિકન ભજવી હતી. પ્લોટ અનુસાર, તે અસ્થાયી લૂપમાં પડી જાય છે અને દર સાંજે તેના 36 મા જન્મદિવસની ઉજવણી કરવા માટે દબાણ કરે છે, તેનાથી શું થયું અને તેને કેવી રીતે રોકવું તે શોધવામાં આવે છે. તદુપરાંત, રશિયન અનુવાદકોએ પણ pugachev અને કિરકોરોવ વિશે કેટલાક મજાક ઉમેર્યા છે, દેખીતી રીતે આદિમ સાથે નોંધપાત્ર સમાનતા હરાવ્યું છે.

વધુ વાંચો