הושלמה ב -19 בנובמבר, הרב-סימי של הסדרה המיסטית "Supernatural" שוב נותן סיבה לדבר על עצמו, וזה אפילו לא בגמר סותר. לאחרונה, סדרת השמונה-עשרה של העונה הסופית, אשר לאחרונה לאחרונה, שבו קסטיאל מודה את אהבת דין וינצ'סטר, פוצץ את הפרויקט.
לי Muero est este מיידי #Destieliscanon. #destiel. pic.twitter.com/jshdazd6nb.
- Jorch (@_supernaturai) 25 בנובמבר, 2020
העובדה היא כי בכוונה או לא, בדיבוב היספני, התגובה המקורית של דין על ההכרה של חבר שונה ביסודו. במקור לאחר הביטוי "אני אוהב אותך" מקסטיאל וינצ'סטר שואל את המלאך לא להקריב את עצמו, אומר: "לא לעשות את זה, cas." הביטוי נשמע בדיבוב: "אני אתה, CAS" (פשוטו כמשמעו: y יו ti, cas). האוהדים של המופע לא עקפו עובדה זו, והביעו את דעתה על רשתות חברתיות, כי התפתחות כזו של הדיאלוג ניגש רק לטובתם. יתר על כן, הונח כי לפרק היתה סופית חלופית, אשר נפל קורבן לצנזורה בארצות הברית, אבל במקרה הוא ירד בטעות לשוק האמריקאי הלטיני.
עם זאת, גרסה כזו לא מצאה אישור. מישה קולינס, ששיחקה בקסטיאל "טבעי", שפורסם בחשבונו בטוויטר ערעור לאוהדים, בה הכחיש את קיומו של סיום חלופי של הפרק.
אני רואה הרבה פרשנות על סיום #Spn. & האחרונה ספרדית DUB & AM disheartened לראות יש הרבה misconceptions כי הם עושים רבים במשפחה שלנו מרגיש חסר תקדים & לא נתמך, אז אני קורא a #Spnfamily. מפגש כדי למיין כמה דברים החוצה עבור הרשומה: pic.twitter.com/hwk0hokz8a.
- מישה קולינס (@Mishacollins) 26 בנובמבר 2020
"לא היתה שום פרק חלופי סופי של 15 × 18 עם הסצינה, שם אמר קאס:" אני אוהב אותך ". כנראה, זהו מקרה של מתרגם הונאה, "הסביר האמן.
נזכיר, הדרמה המיסטית "על-טבעית" יצאה בערוץ CW מ -13 בספטמבר 2005. מישה קולינס עשו את הופעת הבכורה שלו בתפקיד הקסטיאל בעונה הרביעית של הפרויקט.