בסרט החדש, זאק סנדור, שחקנית אוסטרלית בת 22 ניגנה בחורה, שנשלחה לטיפול בחובה בבית חולים פסיכיאטרי. בראיון עם מגזין ניילון אמילי Brauning שיתף את זעם שלו:
"יש לנו סצינת אהבה רגועה והגון לגמרי עם ג'ון בשר. רק נשימה כבדה ונשיקות. לא הייתי אומר שזה היה סקסי מדי. אני חושב שזה נהדר כאשר נערה יכולה לשלוט על המיניות שלו ".
עם זאת, הסרט האמריקאי andsciation נחשב אחרת, ואת חובתו של Snidder היה צריך לחתוך כמה סצנות כדי לקבל RG-13 דירוג ולהבטיח השכרה רחבה של הבריאה שלהם.
אמילי Brauning מודה שהוא רואה את הצדדים החיוביים בהחלטה זו:
"כמובן שאני כועסת. אני רוצה שהסרט היה דירוג R (ילדים מתחת לגיל 17 יכולים לצפות בסרט רק מלווה מבוגרים - אד), אז זה יהיה יותר סצנות מגניב. אבל מצד שני, אני אוהב את זה "הקבלה האסורה" ייראה יותר נערות צעירות. "