המופע המיסטי "יומני הערפד", המבוססים על סדרת ספרי ליסה ג'יין סמית, שעדיין עם הופעת הבכורה ב -2009, אהוב על ידי הקהל, וכמובן, עניין מרכזי נגרם על ידי הדמות הראשית - אלנה גילברט המבוצעת על ידי נינה דובארד.
לכן מתי בשנת 2015 הוכרז כי השחקנית עוזבת את הסדרה, האוהדים היו גמורים מאוד. הם החליטו שהטיפול שלה קשור במידה רבה לפרידה עם עמית על אזור הירי על ידי ג'ן סומרמלדר, ששיחק את דיימון סלווטורה. נכון, כתוצאה מכך, התברר כי דעה זו היא שגויה, כי נינה וין לשמור על יחסים חמים עד עצם היום הזה.
אבל מה באמת השפיע על הרצון של השחקנית לשנות את וקטור הקריירה שלו, אז זה חיים רוויים מאוד של הגיבורה שלה. כפי שהיא הודה באינסטגרם, עבור ששת עונות של "יומני הערפדים" היא נאלצה לשחק "גבר, ערפד, הצטט על ידי האלמות, התאומים" ושאר צדדים יוצאי דופן של אדם אחד. כמו כן, אופייה "נחטף, נהרג, לתחייה, נתון לעינויים ולקללות" וכן הלאה. באופן כללי, העבודה היתה עצבנית באמת.
אז, למרות האהבה הענקית והמסירות של המשחק ואת צוות הסרט, Dobrev פשוט צריך הפסקה. לאחר שעזב את יומני הערפדים, נינה קיבלה כמה תפקידים בתוכניות אחרות וסרטים, כולל אימה קומיקלית פולחן "בנות אחרונות".