גם אחרי שנים רבות לאחר שחרורו של סדרת הכתות, ממשיכה ג'ואן רולינג על הארי פוטר כדי לפרק את האטומים, לחשוף מילוי חדש, ולפעמים יש סיבות לחוסר שביעות רצון.
הפעם היה אובייקט הנציג של ניו יורק טיימס היה השמות שהכותב נתן את גיבורים. הכתב פרסם ציוץ שבו הוא שם לב:
ג'ואן רולינג, וחשבתי על שמו של הדמות הלבנה: אלבוס דמבלדור, הרמיוני גריינג'ר, מינרווה מקגונגל. ג'ואן רולינג, וחשבתי על הקסם: ג'ואו צ'אנג.
J.k. רולינג, לחשוב על שם של אופי לבן: אלבוס דומברדור, הרמיוני גריינג'ר, מינרווה מקגונגל
- Steadman ™ (@asteadwesley) 13 במאי 2020
J.k. רולינג, לחשוב על אופי לא: צ'ו צ'אנג
ברור, עם מסקנתו על סטריאוטיפים בשמות הדמויות, רבים הסכימו - הפרסום הפך ויראלי וזכה יותר מ -180 אלף "אוהב". ההערות פרצו דיון אמיתי, שבמהלכם מצביעים גם על שמות אחרים המתאימים לסטריאוטיפים תרבותיים מסוימים.
שכחתם לסימוס פיניגן, הדמות האירית היחידה שאוהבת להפוך מים לאלכוהול,
- הוסיף אחד הפרשנים.
רק נקודה: Simus Finnegan - הילד האירי, Minerva McConagall - מורה סקוטית,
- הבחין באחר אחר.
- טומי שטרק (@tommystark) 13 במאי 2020
רולינג עצמו להאשמות כאלה לכתובתם עדיין לא הגיב, אבל זה יהיה מעניין לדעת את עמדתו.