יום ההצגה השנייה של הטלוויזיה בילי אייקנר חגגה את יום השנה ה -15 לבילי בתערוכת הרחוב, נורה ברחובות עירוניים. בחברה של כריס אוונס, מארח הטלוויזיה בא עם מיקרופון לאנשים העוברים על ידי תושבי ניו יורק וייצגו אותם "קפטן אמריקה". חלק מהאנשים לא זיהו את כריס אוונס, ומישהו בכה בהתלהבות בצורה של שחקן. כריס, בתורו, הזכיר לאוהדים על איזה סרט חדש שוחרר עם השתתפותו - "קבל את הסכינים".
פתאום נפגשו כריס ובילי ברחוב פול רדדה. טלוויזיה עם שמחה שהוזמן השחקן להצטרף לטיול שלהם עם המצלמה.
מנמלים וקפטן אמריקה! אני לא צופה בסרטים המטומטמים האלה,
- אייקנר פלט, ועמיתיו של הסרט בברכה זה את זה בזרועות.
בקרוב, השילוש נתקל באישה שניסה ליפול מן השחקנים לטלפון.
מיס, מי היית מעדיף לבלות - עם כריס אוונס או פול גס?
- סגור את בילי חולף.
כמובן, פול רוד! ללא שם: Stopedovo!
- אישה השיבה. והוסיף:
כי זה לא גיל מאז פעמים של "טיפש"!
מופע הגיבורה לא הבחין כי השחקן עומד ממש מול איתה, והוא ראה את הרצפה, דחף אותו בהתלהבות מחמאות.