אם טקס החתונה מתואר בכל הפרטים ב "חמישים גוונים של חופש", ולאחר מכן בסרט היא מקבלת די הרבה זמן: כריסטיאן ואנה חרס חרס, אנו מראים את ריקוד החתונה - ואת הגיבורים מיד ללכת ירח הדבש, אפילו עם מישהו מודה לך.
סקס במטוס
השינוי, כמובן, הוא לא משמעותי לחלוטין, אבל יש מקום: בספר אנסטצ'ה ונוצרי, הם מחזיקים את הלילה החתונה הראשון במטוס (עם כל כתוצאה), בסרט מוגבל לעובדה שזה הוא מוגבל לבקבוק השמפניה (לבוש לחלוטין).
חוזה נישואין
בספר "חמישים גוונים של חופש" הנושא של חוזה הנישואין שילם תשומת לב רבה (וזה די הגיוני - אחרי הכל, נוצרי עשיר רק לפני מגונה). בסרט, שואל את השאלה של הכסף בכלל מסביב למסיבה, והפעם היחידה שבה נאמר במלחמת האפור - זה איכשהו - זה הרגע שבו הוא אומר לאנסתהיסט שכל מה שייכת לו עכשיו שייך לשניהם. זה כל כך פשוט - ויש לך כל חוזי נישואין.
יָרֵחַ דְבַשׁ
כמובן, בגרסה "נייר" של ההיסטוריה של E. ג 'יימס, היו הרבה יותר הזדמנויות לעשות נסיעות חתונה רומנטית נוצרי ואנסטה באירופה. בסרט, זה שילם שוב למינימום של תשומת הלב, והצופים מראים את הצופים פשוטו כמשמעו סדרה של החלפת מסגרות של זה - אלה הם הגיבורים שלנו על החוף, כאן הם על הים, כך שהם מעריצים את הים בקרוב. ואז המטרד הבא מתרחש, והם שואפים לטוס בחזרה הביתה.
שיר של קריסטיאן
אחד הרגעים המגוחכים והמצחוקים ביותר בסרט "חמישים גוונים של חופש" - כאשר נוצרי ללא כל סיבה פתאום מתחיל לשיר אולי אני נדהם (שיר מקרטני) במהלך טיול לאספן עם אנסת וכל האחרים. בספר, כריסטיאן שר בארוחת ערב משפחתית (תחילה לאחר שחזרת ירח הדבש), ובחירת השיר היא הרבה יותר מתאימה - הבלדה הרומנטית של וילה תלך.
טיילור וגברת ג'ונסאלה שהם הסדרה המקורית של ה 'ג' יימס לא קרא, לא סביר לנחש על הסרטים "חמישים גוונים" כי טיילור וגברת ג 'ונס הם זוג. בנוסף, כל הזכויות של בתו של טיילור נעלמו מהספר, בעוד שבספר המקורי, האניטאיש חווה מעט על העובדה שבתו של טילור יחיה איתם.
מעצר ג'ק
בספר "חמישים גוונים של חופש", הרגע עם ג'ק היה הרבה פחות דרמטי - אנה חוזרת הביתה ומגלה במצב הלא מודע של ג'ק, שפרץ בדירתה. בסרט, מצב זה נעשה הרבה יותר אינטנסיבי - אנה חוזרת הביתה ומגלה ג 'ק בתודעה מלאה, ואף מאיימת עליה בסכין.
שמיעה בבית המשפט
יש סצינה "חמישים גוונים של חופש" סצינה שבה אנסטה מתבוננת בדיון במקרה של ג'ק בבית המשפט - הוא משוחרר על ביטחון של חצי מיליון דולר, וכאשר ג'ק מוסר מהאולם, הם נמצאים בנכס במשך זמן מה יש מבט של מה שאנו חולה בשירותים והיא מחליטה לבקר את הרופא שבו הוא לומד שהיא בהריון. בספר המקורי, האנאסטהיסט פשוט אומר כי ג 'ק שוחרר בערבות, ואין שום סצנה בבית המשפט בכלל.
חוסר ליאוליילה נזכרת רק בסרט, אבל בספר המקורי - הוא נאמר לעבוד למען מאנה, יש לו זמן להתנצל בפניה, אז נוצרי ולילה פורצת לחדר, מקבל הזדמנות להודות לו ומאחלים לו אושר . זה בגלל מקרה זה, בספר, כריסטיאן מבטל prescotta, אחד השומרים של Anastheishi.
קֶרֶןרק מי שקרא את סדרת הספרים המקורית יודעים כי "חמישים גוונים של חופש" ריי נפל לתאונה בשל אשמתו של נהג שיכור. בספר, האנסטהיס מחזיקה הרבה זמן בבית החולים עם אביו - ואפילו יום ההולדת שלו חוגג את המחלקה שלו. בסרט אתה יכול לראות את זה במהלך המסע החתונה, Anastheysh לובש צמיד - בספר צמיד זה ביום ההולדת שהוצג על הנוצרי שלה (ואת המתנה השנייה הפך אאודי לבן R8).