डेलोस के उपाध्यक्ष, "वाइल्ड वेस्ट वर्ल्ड" के मालिक, विलियम इतना जटिल और संदिग्ध व्यक्तित्व है कि उनके दो अभिनेताओं ने श्रृंखला - एड हैरिस और जिमी सिम्पसन में खेला। तीसरे सीजन की छठी श्रृंखला में "सजावट" विलियम / मैन ब्लैक में साइकोथेरेपी पर साइकोथेरेपी पर हल किया जाता है। इससे इस तथ्य की ओर जाता है कि हैरिस द्वारा किए गए मौजूदा विलियम ने सिम्पसन के प्रदर्शन में युवा विलियम की अध्यक्षता की। और यही वह है जो जिमी सिम्पसन ने इस एपिसोड की फिल्मांकन के बारे में संवाददाताओं से कहा:
एड हैरिस थक गया था, क्योंकि उसने खुद के एक छोटे संस्करण को नष्ट करने के लिए अपनी सारी ताकत दी थी। और जब उसने मुझे मारना समाप्त कर दिया, तो उसने मेरी उंगली पर कदम रखा। छोटी उंगली तरफ चिपक रही थी और दुर्भाग्य से, दृश्य को शूटिंग करते समय टूट गया था।
सिम्पसन ने स्वीकार किया कि दृश्य शूटिंग के बाद सेट पर एक चिकित्सक के पास गया, लेकिन उसने ट्यूमर से बचने के लिए केवल बर्फ दिया। एक और डॉक्टर से कुछ ही दिन बाद, अभिनेता ने पाया कि उसकी उंगली टूट गई थी। इससे पहले, उनका मानना था कि उन्हें केवल चोट से अलग किया गया था।
इसके अलावा, सिम्पसन ने स्वीकार किया कि उन्होंने इस तथ्य को कुछ समय के लिए हैरिस से छुपाया। उन्हें डर था कि सहकर्मियों की गलती की संभावित भावना उनके नायकों के बीच संबंधों को प्रभावित कर सकती है। और यह अनिवार्य होगा।