"यह मुझे लगता है कि यूके में, रंग कलाकारों के साथ स्थिति पूरी तरह से अलग है," टविस स्माइली शो में कम्बरबैच ने कहा। - मेरे कई दोस्त इंग्लैंड की तुलना में यहां बहुत अधिक अवसर हैं। और इसके साथ आपको कुछ करने की ज़रूरत है। "
हां, शब्द "रंग" कई लोगों को पसंद नहीं आया। अमेरिका में, जहां नस्लीय प्रश्न बहुत तीव्र है, इस तरह के एक बयान के कारण असंतोष का तूफान हुआ। एक और संघर्ष को फैलाने के लिए, बेनेडिक्ट ने सार्वजनिक माफी के साथ बात की: "मुझे बहुत खेद है कि मैंने इस पुरानी शब्दावली का उपयोग करके किसी को नाराज किया। मैं अपनी ईमानदार माफी मांगता हूं। मेरी मूर्खता में कोई बहाना नहीं है, और मैं पूरी तरह से समझता हूं कि अब क्या कहा गया है। मुझे केवल उम्मीद है कि यह घटना तुरंत सटीक और अनसुर्य शब्दावली का उपयोग करने की आवश्यकता पर जोर देगी। सबसे शर्म की बात यह है कि जब मैंने ब्रिटिश अभिनय उद्योग में नस्लीय असमानता और इस क्षेत्र में तत्काल सुधार की आवश्यकता के बारे में बात की तो मैंने इस शब्द का उपयोग किया। "
अभिनेता ने कहा, "मैं एक पूर्ण बेवकूफ महसूस करता हूं।" "और सुनिश्चित करें कि मुझे वास्तव में खेद है कि मैंने किसी को नाराज किया।" और मैं अपनी गलतियों पर अध्ययन करता हूं। मैं एक बार फिर उन लोगों से माफी मांगता हूं जिन्होंने अनुचित शब्दावली के दिमागी उपयोग को नाराज किया, इस समस्या के बारे में बहस कर रहा था जो मेरे दोस्तों को प्रभावित करता है और मुझे गहराई से चिंतित करता है। "