"रात के माध्यम से उड़ान" का बंद सिफे के लिए एक बड़ा झटका बन गया है। चैनल ने बहुत सारे पैसे और समय का निवेश किया है और कई मौसमों के लिए साजिश विकसित करने की योजना बनाई है। सिफी प्रबंधन ने नेटफ्लिक्स स्ट्रीम सेवा पर हमला करने और आयरलैंड सरकार से वित्तीय सहायता भी प्राप्त की। हालांकि, केबल नेटवर्क की सबसे महंगी नाटक श्रृंखला ने दूसरे सीजन को हरे रंग की रोशनी देने के लिए बहुत कम रेटिंग दिखायी। न तो पहले और न ही नवीनतम एपिसोड स्क्रीन से 700 हजार से अधिक दर्शकों को इकट्ठा कर सकते हैं। तुलना के लिए, सभी "मंत्रमुग्ध" रीमेक की आलोचना एक मिलियन से अधिक दर्शकों का ध्यान आकर्षित करने में कामयाब रही।
"रात के माध्यम से फ्लाइंग" शोधकर्ताओं के एक समूह के बारे में एक कहानी है जो सौर मंडल के किनारे पर जाती हैं, जहां से उन्हें एक अज्ञात अंतरिक्ष यान से संकेत मिला। लोग मानते हैं कि वे जीवन के विदेशी रूप को खोजने में सक्षम होंगे और मानवता को वैश्विक कैटालीम से मानवता को बचाने के लिए अपनी मदद के साथ। हालांकि, नतीजतन, उन खतरों का सामना करना पड़ा जो उन्हें अपने जीवन की लागत लेंगे।