एल्डर Ryazanov की पौराणिक फिल्म "भाग्य की विडंबना, या एक हल्के भाप के साथ!" पहले से ही 45 साल। पहली बार यह 1 जनवरी, 1 9 76 को दिखाया गया था। और तब से, रूस में हर नया साल इस तस्वीर को प्रदर्शित किए बिना काम नहीं करता है। आंद्रेई मिकोव और बारबरा ब्रिलिशी के नायकों रूसी परिवारों में प्यार करते थे। हमारे देश के सभी निवासियों के लिए, "भाग्य की विडंबना" देखकर पहले ही एक वास्तविक नव वर्ष परंपरा बन गई है।
जाहिर है, अमेरिकी उत्पादकों ने एक समान परंपरा और उनके परिवार में बनाने का फैसला किया। यही कारण है कि उन्होंने अमेरिकी मंजिल पर "भाग्य की विडंबना" जारी करने का फैसला किया। तस्वीर को पहले से ही भाग्य के बारे में कामकाजी नाम प्राप्त हुआ है।
दूसरे दिन यह ज्ञात हो गया कि पौराणिक फिल्म के इस संस्करण में मुख्य महिला भूमिका एम्मा रॉबर्ट्स को पूरा करेगी। उनके पति का साथी उसका पति / पत्नी गेटेट हेडलंड होगा, और द्वितीयक भूमिकाएं ब्रित रॉबर्टसन, थॉमस मैन और अन्य खेलेंगे।
यह ज्ञात है कि परियोजना वास्तव में अंतरराष्ट्रीय है। परिदृश्य ने टिफ़नी पालसेन लिखा, और व्लादिमीर कोशेलेव, विन्सेंट न्यूमैन, मरीना बेस्पालोवा, उत्पादकों द्वारा उत्पादित किए गए थे। रचनात्मक निर्माता और फिल्म के लेखक मारियस वेसबर्ग बन गए, जो फिल्मों "हिटलर कैपट!", "दादी ऑफ लाइट बैदर" और "लव इन द बिग सिटी" पर प्रसिद्ध मारियस वेसबर्ग बन गए।
उन्होंने नोट किया कि उन्होंने कई सालों से भाग्य के बारे में काम किया, लेकिन केवल अब जीवन में कल्पना करना संभव है। इसके अलावा, निर्माता के अनुसार, संयुक्त राज्य अमेरिका के एक ही घर के शहरों में निर्माण का विषय एक समान लेआउट वाला बहुत ही प्रासंगिक है।
याद रखें कि "भाग्य की विडंबना" का रीमेक पहले हटा दिया गया था और रूसी निदेशकों को हटा दिया गया था। तो, 2007 में, तस्वीर "भाग्य की विडंबना स्क्रीन पर पहुंच गई थी। जारी ", जो तिमुर बेकमाम्बेटोव ने बंद कर दिया। और रियाज़ानोव के मुख्य पात्र टेप में मुख्य पात्र बन गए।