53 वर्षीय जोन रोउलिंग ने व्यक्तिगत सहायक अमांडा डोनाल्डसन के साथ मुकदमा शुरू किया। डोनाल्डसन ने तीन साल तक लेखक पर काम किया, जिसके बाद 2017 में सकल उल्लंघन के लिए खारिज कर दिया गया। रोउलिंग के मुताबिक, सहायक ने 30 हजार डॉलर की राशि में हैरी पॉटर में अपनी मूल्यवान चीजें और महंगी संग्रहणीय खिलौने चुरा लिया, और उसने भी पैसे को साफ किया जो व्यापार और नियोक्ता खर्चों में जाना पड़ा। अपने लेखक द्वारा जारी क्रेडिट कार्ड के मुताबिक, अमांडा ने अपनी सौंदर्य प्रसाधन, भोजन, पेय, सहायक उपकरण और बहुत कुछ खरीदा - अपनी बिल्लियों के लिए फ़ीड करने के लिए।
परीक्षण के लिए, रोउलिंग ने व्यक्तिगत खरीद डोनाल्डसन की एक सूची प्रदान की, जिसे जोन की कीमत पर भुगतान किया गया था। सूची यहां ऐसे खर्च थीं:
बेकरी बीबी बेकरी - $ 1058
प्रिय मोमबत्तियाँ और इत्र से जोरोन - $ 1906
मोल्टन ब्राउन प्रसाधन सामग्री - $ 4668
पेपर टाइगर से पोस्टकार्ड - $ 2751
स्टारबक्स - $ 2104
दो बिल्लियों पर लागत - $ 1543
चोरी के लिए, रोउलिंग ने निम्नलिखित चीजों के गबन में पूर्व सहायक पर आरोप लगाया:
हॉगवर्ट्स एक्सप्रेस - $ 600
जादू संग्रह हैरी पॉटर - $ 2869
संस्करण "बर्दा की परी कहानियां" - $ 508
सुरक्षित से विदेशी मुद्रा - $ 9958
रात्रिभोज के लिए जमा (जिन्होंने वास्तव में योगदान नहीं किया) - $ 514
35 वर्षीय अमांडा डोनाल्डन सभी आरोपों से इनकार करते हैं और अतिरिक्त टिप्पणियों को अस्वीकार करते हैं।