दूसरे दिन, फ्रांसीसी पत्रिका प्रसिद्ध विवाहित जोड़े की करीबी प्रकाशित तस्वीरें। इन तस्वीरों में प्रिंस विलियम और केट मिडलटन फ्रांस के दक्षिण में बाकी का आनंद लेते हैं। घोटाले ने इस तथ्य का कारण बना दिया कि ब्रिटिश क्राउन के उत्तराधिकारी के पति ने टॉपलेस लगाया। फ्रांसीसी संस्करण ने जल्द ही अपनी साइट से तस्वीरें हटा दीं, हालांकि इस तथ्य पर जोर देकर कहा कि उनके प्रकाशन में कुछ भी निंदनीय नहीं है: "करीब के फ्रांसीसी संस्करण में केट और विलियम की तस्वीरें प्रकाशित करने के बाद, हम कुछ स्पष्टीकरण देना चाहते हैं। यह है फ्रांसीसी संस्करण, और अंग्रेजी नहीं। हमने जो चित्र चुना है वह आक्रामक प्रकृति नहीं पहनती है। वे छुट्टी पर प्यार में एक सुंदर युवा जोड़े दिखाते हैं, जो सामान्य जीवन जीते हैं। " हालांकि, शाही परिवार ने अन्यथा माना। ड्यूक के वकील और कैम्ब्रिज के डचेस ने पुष्टि की कि गोपनीयता की अनौपचारिकता का उल्लंघन करने के लिए करीब पत्रिका के खिलाफ मुकदमा दायर किया गया था।
हालांकि, अदालत की कार्यवाही के खतरे ने इतालवी प्रकाशन सीएचआई को घोषणा नहीं की कि थोड़ी देर में, प्रिंस विलियम और केट मिडलटन की भी अधिक सनसनीखेज तस्वीरें उनके पृष्ठों पर प्रकाशित की जाएंगी। पत्रिका प्रसिद्ध परिवार की तस्वीरों के साथ 26 पट्टियों का वादा करती है।