Serija "Dr. House" uživala je nevjerojatnu popularnost i Britanac Hugh Laurie Savršeno uspjeli prikazati nepristojnog američkog liječnika. U Eda Također, ne svaki gledatelj nije mogao posumnjati mladiću iz Velike Britanije, jer je savršeno rođen u ulozi predstavnika Manhattan Golden Youth. Ali ne i svi akteri uspješno uspijevaju ući u sliku. Predstavljamo na vašu pozornost popis glumaca koji moraju prikazati autohtone Amerikance do naglaska na modernoj televiziji:
Uspješno se popisuje s uvođenjem australskih Amerikanaca u redovima Tony Collet , Tri sezone u televizijskoj seriji "taoci" dali su glumicu izvrsno iskustvo da se druge zvijezde ne mogu pohvaliti na našem popisu.
Glumci serije "hodanje mrtvih" Andrew Lincoln i David Morrisi Rođen u Engleskoj, ali zombi invazija ih reinkarnira u stvarnim Amerikancima. Andrew Lincoln radi uspjeha karaktera ne prestaje govoriti s američkim naglaskom čak iu svom svakodnevnom životu.
Drugi Englez Freddi hemore Upoznat sam nam, kao beba iz filmova "August Rush" i "Magic Country". Sada se 21-godišnji glumac igra u TV seriji "Motel Bates", gdje se uspješno kopira s ulogom američkih Norman Batesa. Od tog manijaka iz klasičnog trilera hitcckoka "psiho"
Tamam Sursok Iz serije "lijepi lesheratori" rođeni su u Južnoj Africi, međutim, zaplet predstave i kontroverznu junakinu glumice odvratiti čak i najdubljih gledatelja s naglaska djevojke.
britanski Charlie hannem Više nije predodređen da utjelovljuje ženske fantazije u probiru "50 nijansi sive", ali se još uvijek uspješno nosi s imitacijom američkog naglaska u seriji "Anarhijski sinovi".
Serija zvjezdica "Mentalist" Simon Baker. On daje svom australskom naglasku kada mora reći repliku brzo nejasno.
Još jedan rodom u Australiji Rebel Wilson Nisam pokušao sakriti svoje podrijetlo u filmovima koji su joj zvjezdice "savršeni glas" i "prvostupnici". Ali u novoj seriji "Super vesela večer" glumica mora trenirati u potpuno drugačijem izgovoru poznatih riječi. Sudeći po mišljenjima publike, još uvijek im je teško naviknuti se na reinkarnaciju zvijezde.
Odmah tri stranca iz serije "stvarna krv" ne žale Amerikanaca za njihov strašan lažni fokus. Međutim, Englez Stephen Moira može izgovoriti starost svog junaka. 180 godina - Tko zna kako su onda riječi u modi? No, naglasci Australije Ryan Quantičan i Kanada Anna Pakuin smatraju se jednim od najstrašnije na televiziji.
Nova serija "drevna" već je odlikuje neuspješnu američku žensku liticu. Izgleda kao Australac Phoebe Tonkin Morate još uvijek raditi s stručnjacima da dodati svoj životopis vlasništvo nad naglaskom američkih domorodaca.
Ne tako davno, premijera serije "Drakula" s irskom Jonathan Rice Myers glumi. Gledatelji su zbunjeni zašto slavna dracula govori s američkim naglaskom. Dojmovi lažnog izgovora Jonathana toliko su jaki da zasjenjuju zabavu i intrigu televizijske serije. A glumac zbog neuspješnog kreativnog rješenja je potreba da se u popis najstrašnije simulatore američkog naglaska na televiziji.