Kouman yo te reyinyon an ak Natalie Portman lè ou premye te di l 'sou pwojè a? "Mwen te yon fanatik nan Natalie depi mwen te wè l 'nan Leòn. Luc Besson se youn nan direktè pi renmen m' yo. Manadjè Natalie se zanmi fin vye granmoun mwen pa kolèj ak mwen te gen yon lide sèten nan l 'davans. Nou te rankontre nan nouvo -iorko Pou yon tas kafe, koze sou lide m 'yo. Lè mwen te kòmanse travay sou pwojè a, li te trè difisil, kòm li te pa fasil yo anba mond lan nan balè. Anjeneral, lè ou tire yon fim, li la vo di: "Hey ! Mwen vle fè yon fim sou mond ou, "ak prèske tout pòt yo louvri, men mond lan nan balè te konplètman pa enterese nan konpayi nou an. Se poutèt sa, mwen te gen yon anpil nan tan jwenn tout enfòmasyon ki nesesè yo ak ranmase li ansanm. Pandan peryòd sa a Natalie di m ': "Mwen jwenn twò fin vye granmoun pou wòl nan dansè yo, konjesyon serebral!". Nan fen a, mwen ajoute yon script, epi nou te kòmanse travay. "
Vensene Kassel te di ke ou se yon nonm renmen anpil, men li pa t 'pran anyen nan men ou pou wòl li pwisan, kite lògèy vire tèt la ak mande direktè a.
"Mwen ta renmen yo dwe manipulateur a menm jan ak ewo nan nan Wensan. Mwen panse ke mwen menm ki trè senp epi byen souvan yo fè pè moun sa yo. An reyalite, mwen te ale desann anpil aktè yo yon klas, ak Natalie Portman - aktris a sèlman nan Hollywood la Elite, ak ki mwen te rive nan travay pou tout karyè mwen an. Anjeneral tout moun, ak ki moun mwen te pale, reponn tankou sa a: "Èske ou vle m 'fè sa?! Konbyen tan?! Pou konbyen lajan?! ". Epi, tankou yon règ, yo te refize travay avè m ', paske mwen pa t' kapab di anyen konpreansibl. Se konsa, mwen pèdi byen yon anpil nan zetwal fim. Mwen panse ke direktè a ta di kapasite nan manipile: "O, tout bagay sa a li jis sanble difisil, an reyalite li se pa, voye ou, li pral jis gwo."
Apre kree la nan festival la nan Venice Charles FraceCchi, youn nan balrin yo ki mennen nan mond lan nan Corriere Della Sera te di: "Sa a se yon fim trè danjere pou dans, pou tout moun ki te dedye lavi nan etid la nan dans klasik. Apre yo te fin festival la London nan fwa Dimanch, enkyetid menm jan an nan Direktè a nan Ballet la London te deja pibliye.
"Mwen te wè atik sa yo ak mwen te trè regrèt, paske anpil dansè balè te reyaji konplètman yon fason diferan. Mwen panse ke anpil nan yo bay yon soupi ak sekou, konnen ke gen kounye a yon kasèt balè, ki vle di balè a kòm yon atis grav, epi yo pa kòm Yon plas kote yon konplote renmen kapab. Mwen konprann ke ap toujou gen moun ki dakò avèk yon bagay, men pi fò nan dansè yo ak ki moun nou te rankontre, te di nou: "Finalman, nou gen yon fim reyèl di nou sou balè". "