Nan somè a ki gen pouvwa nan fanm, ki te òganize pa edisyon an Varyete, Natalie Portman te fè yon diskou sou rizib, egal a frè ak reprezantasyon. Epitou, aktris a rele sou Hollywood yo sispann pèmèt moun nan "diskredite" repitasyon nan fanm, rele yo "konplèks" nan zafè ki gen nan kolaborasyon.
"Sispann di ke fanm lan" mare "oswa difisil pou travay avèk li. Si yon moun di ou tankou yon bagay sou kèk kalite fanm, ou mande l 'ke li te fè li seryezman. "Chanje" se yon mo kòd. Li ap eseye diskredite li. Fè sou tèt ou efò ak anboche moun ki gen repitasyon soufri nan tankou yon ti kote. "
Jistis li vo anyen ki nan lis la long nan zetwal, k ap travay ak ki kòlèg li se difisil, yo prezante tou de fanm ak gason (lèt la la, pwobableman menm plis). Nan plizyè tan, yo te pale osijè de karaktè konplèks la nan zetwal tankou Charlie Shin, Shannen Doherty, Edward Norton, Sharon Stone, Catherine Heyigl, Bruce Willis, Daniel Jou Lewis, kretyen Bale. Nan anpil ka, konvèsasyon sa yo - pa sèlman, kòm Portman te di, "eseye diskredite", men yon reyalite konplètman konfime (li se vo sonje omwen lejand bale a sou tire "Terminator la"):