Vis-prezidan de DELOS, mèt kay la nan "Sovaj West Mondyal la", William se konsa konplèks ak amou pèsonalite ki de aktè l 'te jwe nan seri a - Ed Harris ak Jimmy Simpson. Nan sizyèm seri a nan twazyèm sezon "decoration" William / Man nan Nwa Rezoud sou sikoterapi lè l sèvi avèk simulation. Sa a kondwi a lefèt ke William aktyèl la fèt pa Harris bat chèz la nan William la pi piti nan pèfòmans nan Simpson. Epi sa a, sa Jimmy Simpson te di repòtè sou tal filme an nan sa a Episode:
Ed Harris te fin itilize, menm jan li te bay tout fòs li detwi yon vèsyon ki pi piti nan tèt li. Lè li fin bat m ', li te demisyone sou dwèt mwen. Dwèt la ti kras te rete soude ak bò a, epi, malerezman, te kase lè tire sèn nan.
Simpson admèt ke apre tire sèn nan tounen vin jwenn yon doktè sou seri a, men li te bay sèlman glas pou fè pou evite timè. Se sèlman yon kèk jou pita soti nan yon lòt doktè, aktè a te jwenn deyò ki te dwèt li kase. Anvan yo fè sa, li te kwè ke li te separe sèlman pa aksidan.
Anplis de sa, Simpson admèt ke li kache sa a reyalite soti nan Harris pou kèk tan. Li te pè ke sans posib nan fay nan kòlèg li ta ka afekte relasyon ki genyen ant ewo yo. Epi li ta initil.