Sèn ak subtext seksyèl parèt nan sinema ak peryodik natirèlman atire espektatè, sepandan, pa toujou nan yon kle pozitif. Ak youn nan egzanp yo nan ki jan pasyon a mityèl, ki rive soti nan respè ak renmen, yo ta dwe gade tankou, montre "etranje".
Pandan yon entèvyou ak amizman chak semèn, wòl nan Claire Fraser Katrina Balf te note ke créateur yo nan seri a yo pran anpil prekosyon ak ki jan sèn kabann yo retire paske yo vle eskli objè nan nenpòt ki fòm. Vre, nenpòt ki fanatik nan "Strank" konnen ke moman seksyèl ant Jamie ak Claire gade trè ekilibre, e pa youn nan karaktè yo ki pran atansyon a tèt yo.
Kòm aktris a deklare, "tipik sèn seksyèl sou televizyon, sitou, montre kò a fi, epi, tankou yon règ, ou renmen li." Men, nan "moun lòt nasyon an" tout aksyon an ki vize a "ki montre yon koup la egalman vo youn ak lòt epi jwi youn ak lòt nan moun."
An menm tan an, balf la mete aksan sou ke li enpòtan nan "fè atansyon epi yo pa kòmanse objeksyon moun." Aktris a kwè ke singularité a nan seri a manti nan lefèt ke chak nan yon pè yo peye egal tan, ak visualiseur a wè tou de plezi gason ak fi.
Ak Katrina difisil pa dakò. Seri a starz reyèlman trete ewo l 'respè, ak sezon an senkyèm nan montre a pa te gen okenn eksepsyon. Nouvo epizòd nan "etranje" soti nan dimanch.