Rezime "egal" sanble tankou sa a:
Fim nan "Egal" rakonte istwa a nan Silas, ki moun ki ap viv nan tan kap vini an, nan sosyete a, ki rele "ekip la". Moun ki rete nan mond sa a modèn yo se yon nouvo jenerasyon moun yo rele "egal". Egal - sa yo, se lapè, kalm, politès ak moun ki jis, ak lavi nan "kolektif la" se ideyal. Li pa egziste swa povrete, ni Evaris, ni vyolans, ni emosyon ... Men, nouvo menas la se pandye sou sosyete a: maladi a "SOS" oswa "Sendwòm konsyans sosyal", ki gen viktim yo ekspoze a tout bagay, ki yo te panse ke yo te chape nan tout bagay : Depresyon, vilnerabilite, pè, lanmou. Si gouvènman an detekte yon moun enfekte ak "SOS", li pral imedyatman pou pran pou Noura touswit, apre yo fin ki moun sa a pa wè.
Lè karaktè prensipal la dekouvri ke li se tou enfekte, li vin yon deche, men nòt yon sèl moun ki, menm jan li panse, konprann sa li te gen yo ale nan. Nan tan sa a, gouvènman an deklare ke medikaman an soti nan maladi a "enkli emosyon" te jwenn, ak karaktè prensipal yo yo fòse yo chache wout la yo siviv.