Yon kèk semèn nan yon ranje, reprezantan bbC fèt yon ankèt apwofondi nan ensidan an, ki te fèt sou 4 mas sou seri a nan pwochen Episode nan Kovèti pou tèt ant Jeremy Clarkson ak pwodiktè Oyin Timon. Li te rapòte ke Clarkson frape pwodiktè a. Tony Hall te pwomèt ke BBC pral pibliye yon rapò sou rezilta yo nan ankèt la akòz "gwo" enterè a nan piblik la nan pwoblèm nan. Hall te ajoute ke li pa ba l 'nenpòt plezi: "Mwen fè li sèlman pou ke moun ka pi byen konprann sikonstans yo nan desizyon an. Mwen konnen ki jan popilè pwogram sa a se, e mwen konnen ke solisyon sa a pral lakòz yon reyaksyon melanje. "
Pwodiktè nan blese, pandan se tan, tou pibliye yon deklarasyon ofisyèl nan ki remèsye bbC pou yon "envestigasyon atansyon" nan ensidan an:
"Mwen te travay nan tèt Kovèti pou pou prèske dis ane. Pandan tan sa a, yon relasyon pozitif ak siksè travay etabli m 'ant Jeremy, ansanm nou te fè kèk pwojè enpòtan. Li gen yon talan inik, e mwen konprann byen ke anpil pral fache pa ki jan nan fen a koperasyon li yo ak pwogram lan te fini. "