"Finalman, nou jwenn abri a nan restoran an Bel-lè: mi vè, limyè muet. Nou lòd cho Toddi - isit la li fè li soti nan yon wiski RYE ak te sèvi nan linèt konyak - epi pale sou odnoklassniki 2, kree la ete, kote Selma jwe ak zanmi pwòch l 'nan Adan Sandler. "Ki sa ki li te kreye se pi plis pase yon konpayi pwodiktè, sa a se yon vi, sa a se yon fanmi," di Hayek. Aswè a, yon kandida pou Oscar se - osi byen ke manman, televizyon ak pwodiktè fim, aktivis piblik ak gwo founisè nan pwodwi bote anrejistre - sanble etonan. Makiyaj, rete ak yon tire foto, lò kolye Hermes, kòsaj swa nwa, Jeans Saint Laurent pa Hedi Slimane ... Men, orijin nan levit la se difisil Pou detèmine difisil. "Mwen pa yon mak fanatik" - se aktris rekonèt. Li se youn ak yon mèt mwatye nan kwasans, Libanè ak san Meksiken, ak nan adisyon, li se li te ye nan lemonn antye akòz aksan an bon, Eksplozif tanperaman ak maryaj pasyone ak Magna Fashion franse Tom Francois-Henri pino, papa a nan pitit fi li Valentina. "Mwen gen yon gou, mwen ka kreye yon imaj Harmony, men pi fò nan efò sa yo yo se pou mari m '. Mwen vle bèl pou li. "
Konvèsasyon an ale nan sijè sa a nan sone pou Chanjman Fondasyon (www.chimeforchange.org) ki te òganize pa guksi. Li sèvi ak enfliyans nan Hollywood ak entènèt la ede fanm ak fanm nan mond lan tout antye defavorize nan dwa sosyal. Moun ki sipòte fon an, ede chanèl pwòp medya yo ak enfòme moun, ak kolekte lajan. Hayek kanpe nan tèt la nan mouvman ansanm ak Beyoncé ak Direktè a kreyatif nan Gucci Frieda Giannini. Pou eksplike poukisa fondasyon sa a se konsa nesesè, aktris a di Episode a nan anfans, ki te fè yon enpresyon fò sou li. "Mwen te uit ane fin vye granmoun, mwen te mache epi toudenkou wè yon nonm ki bat yon fanm. Papa te vle pwoteje l ', ak papa m' entèveni yo ede yon fanm, epi li voye jete sou li! Fanm lan ekspire nan san, pa te gen okenn plas k ap viv sou li, men li trese papa m 'pwen ak pete rele: "Divize soti nan nonm mwen! Se pou l 'fè mal si li vle! "
"Te sèn sa a enfliyanse m 'anpil," di Hayek. "Poukisa yon fanm te konpòte tankou sa a? Ki jan li te vini nan sa a? Apre yo tout, li se san nan nenpòt ki lojik! Se poutèt sa li se konsa enpòtan ki sa ki fè sone pou chanjman , - Premye a tout, yo defann dwa yo nan ti fi ak. Fanm. Anpil kote nan mond lan toujou kwè ke yon fanm se yon moun ki gen yon dezyèm klas, prive de dwa ki pi fondamantal. Avèk tou sa enjistis ou te vini nan tout - nan mitan Moun nan nenpòt ki peyi, ras oswa kilti, li ap toujou gen ke yon fanm nan sitiyasyon sa a se toujou vin pi mal. Si nou trete vyolans domestik kòm yon bagay nòmal, pwoblèm nan ap grandi kòm yon Snowball. Timoun grandi avèk konfyans ke konfli ka rezoud vyolans . Oswa ki imilye yon moun nan lòd bagay sa yo. "
"Lavi mwen se sou yo chanje," heek di yon chuichui dramatik, ki se divize pa yon sekrè ak yon zanmi fin vye granmoun. - Valentina senk. Epi, koulye a mwen ofri bagay sa yo sou ki mwen te kapab sèlman rèv la, wòl yo ki pa t 'espere jwenn. Men, mwen pa ka pa gen dout, paske pwojè sa yo ap vin kite kay la pou yon tan long. Précédemment, mwen te pran sèlman pou ti wòl pou ke apre tal filme an imedyatman tounen nan fanmi an - li an plas an premye. Epi, koulye a mwen menm mwen nan yon krwaze semen, paske lavi ofri m 'posiblite yo ki pral mande pou pi plis nan men m'. Onètman, mwen panike ak te panse ke desizyon an ta dwe fè. " Li fè yon gwo SIP. "Malgre ke mwen reyèlman anpwazonnen si mwen pa te gen okenn sipò pou mari m 'yo. Li di: "Vini non sou, fè li, ou merite li. Apre sa, mwen merite wè ou sou ekran an. Tout moun merite pou chèche konnen kisa ou kapab. Ou nan dèt anvan tèt ou. " Li apiye tounen nan do a nan chèz la ak ti souri - yon fanm, byen satisfè ak avèk kalm hosting kontradiksyon pwòp l 'yo.
"Premye bagay mwen te di a, lè Francois te fè m 'yon òf, li te:" Mwen pa pral deplase nan Paris! " Mwen te travay di ak fè tèt di pou konstwi tèt mwen. Mwen te deja gen pwòp lavi mwen ak mond mwen an. Mwen pa t 'vle yo yon fanm ki lanse tout bagay ak deplase nan yon lòt peyi yo vin yon lòt moun. Apre sa, mwen mande l ': "Ki sa nou fè?" Francois gade m 'ak reponn: "Mwen pa konnen. Nou pral viv jou apre jou. "
"Mwen panse ke nan yon sèl fwa mwen pa t 'pran direktè a nan fòs plen te yon gwo erè. Se konsa, byento, petèt, mwen pral konsakre tèt mwen egzakteman, - di Selma. "Ou konnen, tire yon fim, mwen santi mwen menm jan ak desen foto: mwen jis pa remake anyen alantou. Nan moman sa yo mwen santi mwen kontantman absoli ak mwen ka konplètman Interchange mond lan. Ak enèji a se parfe espesyal. " Entèvyou, ki fèt pou yon èdtan, lonje a twa. Hayek ofri yo peye bòdwo a - sa a se premye ka a sa yo nan trant ane yo nan entèvyou m 'ak zetwal yo tou.
Depi machin mwen rete nan youn nan arè yo anvan - pi popilè Hotel la woz Beverly Hills, kote nou san siksè te eseye pran yon tab nan restoran an sal Polo, selm sigjere ke Jerry jete m 'apre fournir lakay li apre fournir lakay li. Pandan ke pasan yo machin sou lari yo fè nwa, mwen di l 'ke li se surprenante atire "nan lavi reyèl." "Mwen konnen, mwen te toujou konsidere kòm yon bote, men mwen pa janm te eseye yo dwe pi bèl la nan mond lan," Khajek admèt. - Mwen te kapab fè fas ak tèt mwen pi plis - ale nan jimnastik la oswa refize Desè. Oswa nan alkòl. Ta ka fè plis efò. Men, bote te aktyèlman pa janm priyorite prensipal mwen an. Sa a nan mwen di lespri bunlet la. " Hayek pwononse l 'ak yon ton lis, men li klèman Limit refere a estati a nan yon bote rekonèt nan mond lan, ki souvan jij fanm sèlman nan aparans.
"Mwen pa toujou kontan ak sa mwen wè nan glas la," se sa di Selma. - Epi pafwa mwen pa renmen m 'nan tout. Men, mwen fleri lè mari a fè m 'konpliman. Mwen ta renmen di mwen eseye pou mwen. Men, ansanm pou sèt ane, e mwen kontan konnen ke li toujou konsidere m 'yon atire. " Gate la ouvè, ak Nwa SUV GMC kondui yo nan lakou a. Jerry leve alantou machin nan, ouvè pòt la ak mete aksan sou antèn nan seksyon riral ak yon flach. Isit la, soti nan yon kote, yon lòt gad palè parèt, tou yon polisye klèman ansyen. Pòs la te pase, post la aksepte - ak mwen transplantasyon nan chèz la devan ak Masha ak men l 'pou mwen kite nou.
Tèks Mike Sieger
Photo Dusan Rele.
Melissa Rubini Style