Lòt jou a nan YouTube kont "senkyèm chanèl" te gen yon dosye ra, ki tollinist fanatik pou anpil ane konsidere kòm pèdi. Li sanble ke nan fwa Sovyetik nan premye pati nan travay la nan J. R. R. Tolkina "Seyè nan gwo bag yo" Cinematographers Ris tire yon de-sterlene jwe televizyon, ki te rele "Gadyen". Li pa t 'kapab jwenn li pou anpil ane, ak isit la fanatik finalman jere yo jwenn yon dosye ak lage li nan "senkyèm kanal la" pou tout moun te kapab wè pwodiksyon an nan Ris direktè Natalia Serebryakov nan aksè gratis.
Telplexaculate te retire nan lane 1991 nan estidyo a nan Leningrad televizyon. Baz la pou script la te tradiksyon an te fè nan 80s yo nan dènye syèk lan pa Andrei Kistyakovsky ak Vladimir Muravyov. Wòl prensipal yo nan jwe nan te fèt pa Georgy Costyl (Bilbo), Victor Kostytsky (Gandalf), Valery Dyachenko (Ferodo), Vladimir Matveev (Sam), Sergey Parshin (Tom Bombadil), Elena Solovy (Galadriel) ak lòt moun.
Kidonk, ka pwodiksyon an Sovyetik dwe konsidere canonical, paske tout trase mouvman yo te konsève nan li, ki te eple soti nan liv orijinal la nan Tolkien. Ki gen ladan - aparans nan Tom Bombadila.
Remake byen ke nan moman sa a, afmms yo ki pi popilè ak siksè nan Tolkien yo se fim Pyè Jackson a "Seyè a nan bag yo: fratènite nan bag la", "Seyè a nan gwo bag yo: de fò" ak "Seyè a nan bag yo: retounen wa a. "