A "Repülő éjszaka" lezárása nagy csapásgá vált Syfy számára. A csatorna fektetett egy csomó pénzt és időt és a tervek szerint a cselekmény több szezont. A Syfy menedzsment megtámadta a Netflix Stream szolgáltatást, hogy együttműködjön, és még pénzügyi támogatást kapott Írország kormányából. A kábelhálózat legdrágább dráma sorozata azonban túl alacsony minősítéseket mutatott, hogy a második szezont a zöld fényt adta. Sem az első, sem a legújabb epizódok nem tudtak több mint 700 ezer nézőt gyűjteni a képernyőktől. Összehasonlításra, amelyet az összes "elvarázsolt" remake kritizálta, hogy több mint egymillió néző figyelmét felkeltette.
"Az éjszaka repülése" egy történet egy olyan kutatócsoportról, akik a naprendszer szélére mennek, ahonnan egy ismeretlen űrhajót kapott. Az emberek azt hiszik, hogy képes lesz felfedezni az idegen életformát és annak segítségével, hogy megtalálja a módját, hogy megmentse az emberiséget a globális kataklizma. Ennek eredményeképpen azonban szembesülnek azzal a veszélyekkel, amely az életüket fogja fizetni.