A másik nap, a francia magazin közelebb helyezte a híres házaspár fényképeit. William herceg és Kate Middleton ezeken a képeken élvezik a többieket Franciaország déli részén. A botrány miatt az a tény, hogy az örököse házastársa a brit koronába gyulladt topless. A francia kiadás hamarosan törölte a webhelyéről szóló fotókat, ragaszkodva azonban abban a tényben, hogy a közzétételükben semmi sem fogható: "Miután a Kate és William fotózása után a közelebbi francia kiadásban adunk néhány magyarázatot. Ez az a francia kiadás, és nem angol. a képek, hogy mi választottuk nem viselnek támadó jellegű. Ezek azt mutatják, egy szép fiatal szerelmes pár nyaralni, élő normális életet. " Azonban a királyi család másként vette figyelembe. Az ügyvédek a herceg és a hercegnő Cambridge megerősítette, hogy a pert a cég ellen Closer magazin megsértése sérthetetlenségét magánélet.
Azonban a fenyegető bírósági eljárás nem akadályozza az olasz kiadvány Chi jelentjük be, hogy rövid idő alatt, még több szenzációs fotók Vilmos herceg és Kate Middleton fog megjelenni az oldalaikon. A magazin 26 csíkot ígér a híres családról.