Բայց անցյալ տարի թվում էր, թե հակամարտության պատճառով 50-ամյա դերասանը կարող է կորցնել պրոֆեսոր Հենրի Հիգինսի դերը «Իմ գեղեցիկ տիկին» ֆիլմում: Sony Pictures Studio- ն ուզում էր Հյուի դրամաշնորհը հանձնել այս դերի վրա եւ հրաժարվել Քոլինից, քանի որ առաջին թեկնածուն դուր եկավ արտադրողներին եւ նույն անունով երաժշտական ստեղծողներին:
Այժմ, երբ Օսկարի համար առաջադրվել է Firth- ը, Sony- ն փոխեց միտքը եւ ասում, որ նրանք ընդհանրապես կինոն չեն պատրաստի, Էլեղ Հիգինսը չի խաղա կոլինի ֆիրման:
Առայժմ Եղիսա Դուլիթլի դերը դեռ ամրագրված է Քերի Մալիգանի համար, նա ազատ ժամանակ ունի կրակոցների վրա, բայց եթե կրակոցներն ավելի շատ ժամանակ ունենան: Նրանք, ովքեր տեսել են ֆիլմեր եւ հեռուստաշոուներ, որտեղ կոլինն է խաղում, բոլորն ասում են, որ Firth- ը պարզապես ծնվել է Եղիսա տիկնոջ գարշահոտ եւ բարձր- փողոցային ծաղիկներից ոգեղեն ձեւեր:
Բացի այդ, հեղինակային իրավունքի հետ կապված այլ խնդիրներ կան: Հետեւաբար, բոլոր իրավական խնդիրները չեն լուծվի, Sony- ը չի տա նախագիծը կանաչ լույս: