Banyak aktor, mempersiapkan peran yang diminta untuk berbicara dengan penekanan, cobalah untuk tetap pada sistem Stanislavsky - untuk sepenuhnya merepotkan ke dalam peran, mereka tetap dalam gambar di luar set. Direktur "Sparrow Red" yang sama, Francis Lawrence meminta untuk melakukan Jennifer - namun, aktris memutuskan bahwa dalam kehidupan nyata "lebih baik tidak berisiko.
"Dua minggu berturut-turut sebelum kami mulai menembak, Francis memberi tahu saya:" Anda perlu berbicara dengan aksen dan di rumah. Pertahankan aksen terus-menerus, bicarakan dengan penekanan ketika Anda berkomunikasi dengan teman. " Dan saya mencoba menjelaskan kepadanya bahwa saya tidak punya teman seperti itu. Teman-teman saya, dengar mereka, ketika saya berbicara dengan aksen Rusia, akan berhenti menelepon saya. "
Akibatnya, Jennifer Lawrence bekerja pada "penggilingan" aksen Rusia sepanjang 4 bulan persiapan mengambil begitu banyak waktu juga karena sebelumnya Jennifer tidak pernah memainkan peran yang membutuhkan aksen asing. "Sparrow Red" di rumah, sewa Amerika tidak dihargai, tetapi di dunia, thriller masih berhasil mendapatkan lebih dari anggarannya - 151 juta dolar.