Meskipun umpan balik positif umum dari kritikus, "Terminator: Nasib Gelap" Gagal di box office, hanya mendapat $ 255 juta dengan anggaran $ 185 juta. Itu tidak membantu menghidupkan kembali waralaba kepada kembalinya Linda Hamilton Nor Arnold Schwarzenegger , atau fakta bahwa penulis skenario dan Cozer film adalah James Cameron. Namun, Direktur Lukisan Tim Miller menjelaskan bahwa ia memiliki perbedaan serius selama bekerja pada bagian baru dari terminator antara dia dan Cameron.
Situasi Miller mengomentari ini:
Saya yakin Anda dapat menulis buku tentang mengapa film itu tidak berfungsi. Saya sendiri belum yakin bahwa itu tidak begitu, terus merefleksikannya, tetapi saya bangga dengan gambar ini. Aspek-aspek yang paling tidak suka audiens keluar dari kendali saya. Ya, kami terus-menerus berdebat dengan Jim [Cameron] - baik pada replika individu dan apa yang seharusnya menjadi "legiun". Sedangkan saya, satu-satunya cara untuk mengalahkan musuh ini adalah pergi ke masa lalu dan mencekiknya di Bud. Tetapi Jim berkata: "Apa yang dramatis dalam kekalahan orang?" Dan saya menjawab: "Apa yang dramatis sehingga orang-orang terus menang?" Tetapi bahkan jika saya ditakdirkan untuk memberi jalan kepada perselisihan ini, saya harus terus bertarung, karena itu adalah hutang dari setiap Direktur. Pada akhirnya, saya masih harus dimasukkan dalam film apa yang Jim bersikeras.
Pada pertanyaan apakah dia ingin terus bekerja sama dengan Cameron, Miller merespons secara negatif, tetapi pada saat yang sama menambahkan bahwa hubungan pribadi mereka tetap ramah. Menurut Miller, dia sama sekali tidak ingin lagi dalam situasi di mana dia tidak memiliki kendali atas filmnya.