Fyrir starfsframa hennar héldu Helen Mirren margar bjartustu stafi úr leikritum Shakespeare. Hún kom inn í Royal Shakespeare Troupe á 20 og því frá unga aldri, vissi hann erlendis sígild. Leikarinn er viss um að hann ætti ekki að vera rannsakað í skólanum.
Samkvæmt Mirren, "Bubny" Shakespeare er drama, þegar lærisveinninn aðeins 11 eða 12 ára er heimskur, vegna þess að það repels bara nemandann frá ljómandi bókmenntum. "Ég held ekki að Shakespeare ætti að læra í skólum. Allt ungt fólk ætti að skynja Shakespeare sem lifandi leikhús, "svaraði leikkona í símtali við list Rsk Gregory Duranom. Hún skýrði einnig að það væri að skoða leikritið sem gæti valdið áhuga á vinnu Shakespeare í ungum huga, sérstaklega þar sem vettvangurinn verður auðveldara að skynja nokkuð flókið í okkar tíma tungumálinu.
Einnig, Mirren benti á að hann væri ánægður með þá staðreynd að kynjaskipti voru nú mögulegar í Shakespeare. Þannig geta leikkona vel spilað karlkyns hlutverk, eins og hann gerði og Helen Helen sig í skimuninni "Storm" árið 2010, þar sem Prospero spilaði. "Ég er svo ánægð að konur geti gert Gamlet, Richard III, Lira," stjarnan tók eftir, muna það til þess að 70 árin hennar var ómögulegt.
Hins vegar skiptir ekki allir orðstír álit Mirren til að fjarlægja Shakespeare frá skólaáætluninni. Svo, Maggie O'Farrell gegn því að klassískt var aðeins sýnt í leikhúsinu. "Ég er gegn því að vera útilokaður frá námskránni: verk hans er áskorun fyrir nútíma börn, en þú getur ekki vanmetið þau," svaraði rithöfundur sjálfstætt. Hún bætti einnig við að Shakespeare ætti að vera hluti af tungumálinu DNA hvers manns.