Í framhaldinu er hið fræga gamanleikur lítill Kevin í jólum í New York, en foreldrar hans hvíla í Miami. Í einu stigi var Kevin glataður á Plaza Hotel, og hitti þá Donald Trump - á þeim tíma eigandi hótelsins - og spurði hann hvernig á að fara í móttöku. Þegar CBC sýndi "eitt hús 2" á frídagur árstíð var þessi vettvangur ekki í myndinni.
Son Trump, Donald Trump Jr., kallaði á að fjarlægja vettvanginn með föðurnum "yndisleg" og benti á að það væri "pólitískt hvatt." Trump sjálfur tók það við þetta með kaldhæðni.
Það virðist sem Justin Truduo líkar ekki við að ég neyða hann til að greiða fyrir aðild að NATO og viðskiptum,
- Stjórnmálamaður saknaði. Og síðar bætt við að án þessa vettvangs "mun kvikmyndin aldrei vera sú sama."
Kvikmyndin mun aldrei vera sú sama! Bara að grínast) https://t.co/fogquk1ei7.
- Donald J. Trump (@realdonaldtrump) Deceptber 27, 2019
Kafli CBC fyrir almannatengsl Chuck Thompson skýrt í Twitter, að fjarlægja vettvanginn var ekki pólitískt hvattur. Samkvæmt honum var myndin breytt aftur árið 2014, tvö ár fyrir kosningu Trump.
Þetta gerist oft með kvikmyndum sem eru aðlagaðar fyrir sjónvarp. Vettvangurinn með Trump var einn af þeim sem höfðu ekki áhrif á söguþræði. Þessar breytingar voru gerðar til baka árið 2014,
- Sent Thompson.