Þrátt fyrir almenna jákvæða endurgjöf frá gagnrýnendum, "Terminator: Dark Fates" mistókst á pósthúsinu, unnið aðeins 255 milljónir Bandaríkjadala á fjárhagsáætlun um 185 milljónir Bandaríkjadala. Það hjálpaði ekki að endurlífga kosningaréttina til að koma aftur á Linda Hamilton né Arnold Schwarzenegger , né sú staðreynd að handritshöfundur og cozer kvikmyndin var James Cameron. Hins vegar gerði forstöðumaður málverksins Tim Miller það ljóst að hann hafði alvarlegan mun á vinnustað á nýjum hluta flugtakanda milli hans og Cameron.
Ástandið Miller sagði um þetta:
Ég er viss um að þú getir skrifað bók um hvers vegna kvikmyndin virkaði ekki. Ég sjálfur er ekki viss um að það væri ekki svo, áfram að endurspegla það, en ég er stoltur af þessari mynd. Þeir þættir sem ekki líkjast áhorfendum voru mest út úr stjórninni minni. Já, við vorum stöðugt að halda áfram með Jim [Cameron] - bæði á einstökum eftirmyndum og hvað átti að verða með "Legion". Eins og fyrir mig, eina leiðin til að vinna bug á þessum óvinum er að fara í fortíðina og strangle það í brjóstinu. En Jim sagði: "Hvað er stórkostlegt í ósigur fólks?" Og ég svaraði: "Hvað er stórkostlegt að fólk vinnur stöðugt?" En jafnvel þótt ég sé ætluð til að leiða til þessara deilum, verð ég að halda áfram að berjast, því að það er skuldir allra leikstjóra. Að lokum þurfti ég samt að vera með í myndinni sem Jim krafðist þess.
Á spurningunni um hvort hann vill halda áfram að vinna með Cameron, svaraði Miller neikvætt, en á sama tíma bætt við að persónuleg sambönd þeirra séu vingjarnlegur. Samkvæmt Miller vill hann einfaldlega ekki vera aftur í aðstæðum þar sem hann hefur enga stjórn á myndinni.