53 ára gamall Joan Rowling hóf málaferli með persónulegum aðstoðarmanni Amanda Donaldson. Donaldson starfaði á rithöfundinum í þrjú ár, eftir það árið 2017 var vísað frá brotum. Samkvæmt Rowling, aðstoðarmaður stal dýrmætu hlutina sína og dýr safna leikföngum í Harry Potter að fjárhæð 30 þúsund dollara, og hún hreinsaði einnig peninga sem þurfti að fara til viðskipta og vinnuveitanda útgjalda. Samkvæmt kreditkortinu sem gefið er út af rithöfundinum, keypti Amanda snyrtivörur hennar, mat, drykki, fylgihluti og margt fleira til að fæða fyrir ketti þeirra.
Fyrir réttarhöldin, Rowling veitti lista yfir persónulegar kaupir Donaldson, sem var greiddur á kostnað Joan. Listinn var hér slíkar kostnaður:
Bakarí Bibi Bakarí - $ 1058
Kæru kerti og smyrsl frá Jo Malone - $ 1906
Molton Brown Snyrtivörur - $ 4668
Póstkort frá Pappír Tiger - $ 2751
Starbucks - $ 2104
Kostnaður á tveimur ketti - $ 1543
Eins og fyrir þjófnaður ákærir Rowling fyrrum aðstoðarmann í fjársvikum eftirfarandi hluta:
Hogwarts Express - $ 600
Galdur safn Harry Potter - $ 2869
Edition "Fairy Tales of Barda" - $ 508
Gjaldeyri frá öruggum - $ 9958
Innborgun til kvöldmat (sem var ekki raunverulega stuðlað) - $ 514
35 ára gamall Amanda Donaldon neitar öllum gjöldum og neitar frekari athugasemdum.