L'attrice stessa ha menzionato casualmente Dublersh, ma mai chiamato il suo nome e cercato di non sviluppare questo argomento in un'intervista. Secondo le voci, i produttori della foto chiesero convincenti alla ragazza che ballano nel telaio, non dare commenti.
Il solista del balletto americano Sarah Lane era silenzioso fino a quando il Times aveva una dichiarazione di Bojarend Portman, coreografo Benjamin Millepier: "Doppia Natalie ha partecipato solo alla sparatoria delle gambe, fuetee e una diagonalmente in studio. L'85% del film è a lavoro portman. "
Lane considerava ingiusto il fatto che tutto il suo merito attribuisce Portman, mentre il suo nome non è nemmeno menzionato nei materiali promozionali del film. Secondo la Ballerina, il 95% delle scene di danza, dove Natalie è visibile in piena crescita, - il lavoro della corsia stessa. "La sua testa era attaccata al mio corpo con l'aiuto di effetti speciali, quasi tutte le feste eseguite. Non negozio che Natalie fosse ben preparato per il ruolo, ma è impossibile imparare il balletto di danza per l'anno. Sono dentro Una professione di 22 anni ", ha detto Prima.
I creatori del "cigno nero" non hanno ancora commentato questa affermazione.