Hai già familiarità con Don Delillo Novel?
No, ma ho letto gli altri libri. All'inizio leggo la sceneggiatura inviata da David Cronenberg, e solo allora - il romanzo. Lo scenario segue il libro che è praticamente incredibile, soprattutto se si considera che "Cosmopoli" è stato considerato impossibile adattarsi. Anche prima di leggere il lavoro di Desilelo, sono rimasto stupito di quanto duramente lo stress negli scenari.
Cosa ha attirato la tua attenzione in questo film?
Cronenberg, senza dubbio! Ho visto i suoi film e non potevo immaginare cosa lavorare con lui. E non sono rimasto deluso ... sapevo che avrebbe giocato con la sua creatività. Sono stato catturato da questo scenario, dato che sei tagliato con un lungo poema, un poema molto misterioso. Di solito quando leggi la sceneggiatura, capisci rapidamente ciò che è, dove la storia conduce, e come finirà, anche se ci sono turni inaspettati e mosse sofisticate. Con la sceneggiatura del "cosmopoli" tutto era completamente diverso: il più lontano che leggo, più non riuscivo a capire come fosse tutto fuori. E mi ha fatto desiderare di prendere parte al film. Come se non sia solo un ruolo nel film, ma un'opportunità unica.
Dopo aver letto lo scenario per la prima volta, hai immaginato esattamente come sarà incarnato sullo schermo?
Assolutamente no. Per la prima volta, quando ho parlato con David Cronenberg, ho spiegato che non ho visto come dovrebbe funzionare. Mi ha calmato, dicendo che questo è un buon segno. Sebbene durante la prima settimana di riprese, siamo stati ancora sorpresi come David raccogliesse tutti insieme. Tutto era affascinante, come se il film fosse costruito per passo dopo passo.
Ora, quando tutto il lavoro è finito, il film risultante è molto diverso dalla sceneggiatura?
È difficile da dire. L'ho visto due volte su una vista chiusa, dove controllano la reazione del pubblico. E i risultati sono stati colpiti da una varietà: dai sorrisi fino alla tensione. Sono rimasto sorpreso da "Cosmopoli" in grado di chiamare emozioni così contraddittoria.
Secondo te, chi è il tuo eroe Eric Packer? Come lo descriveresti?
Per me, Eric è una persona appartenente ad un altro mondo. Vivere, come se fosse nato su un altro pianeta. Packer non capisce come questo mondo è organizzato e come viverci.
Aveva abbastanza conoscenza del mondo in cui vive per essere in grado di mettere la condizione.
Sì, ma tutto questo è molto astratto. Banche, intermediazione, speculazione ... Tutto questo è frammentario. Il fatto che lui sia un buon manager non significa che sia uno specialista profondo. Queste sono intuizioni molto rare, qualcosa è un mistico. Tutti questi algoritmi per lui come incantesimi. Nel film, come nel libro, può prevedere le tendenze finanziarie future, ma non sa come vivere nel presente. Forse è in grado di prendere l'essenza di alcuni meccanismi del mondo intorno a lui. Ma tutto questo è frammentario e strano.
Hai discuti con David Cronenberg?
Sì, un po. Ma gli piaceva quando stavo cercando risposte. Ha apprezzato quando non ho giocato a capire cosa stavo facendo. E quando notò che parlavo nel modo giusto, disse per continuare in questo spirito. Era un modo molto strano per condurre la sparatoria, basata più sui sentimenti, e non alle idee originali.
Come ti sei preparato per il ruolo?
David non piacciono i campioni. Non abbiamo davvero parlato molto del film fino a quando non hai iniziato a spararlo. Solo sulle riprese, ho incontrato altri attori.
Era insolito scattare scene in ordine cronologico?
Penso che sia stato molto importante, ha creato l'effetto necessario per comprendere il film. All'inizio delle riprese, nessuno sapeva, su quale nota tutto finirà. Bene, David sapeva, ma non ha condiviso con noi.
Una delle caratteristiche di questo ruolo è che il tuo eroe si ritrova, incontrando diversoPersone. Cosa è stato?
Quando ho accettato di rimuovere, solo Paul Jamatti è stato firmato dal ruolo a quel tempo. Ho sempre considerato un grande attore. Ma è stato solo magicamente vedere Juliet Binosh, Samantha Morton e Mathieu Amalric, reincarning nei loro personaggi. Ognuno di loro verrà mostrato la sua nota per l'area di ripresa. Ho soggiornato nel mondo di "Cosmopoli" per molto tempo, e versarono solo in questa realtà e ha immediatamente raccolto il ritmo.
Sono stati presenti diversi stili del gioco dell'attore, a causa delle nazionalità più diverse degli attori? O tutti gli attori presentati alla visione del regista di Cronenberg?
Una varietà è associata a New York, dove tutti sembrano una persona da altri luoghi, e dove l'inglese non è affatto per la lingua madre di tutti. Naturalmente, non abbiamo avuto il compito di creare l'effetto del realismo: l'azione si svolge a New York, ma non c'è davvero nessuna posizione di posizione definita. Attori con radici diverse, che riflettono le caratteristiche della città, danno al "cosmopoli" della stranezza e dell'astrabità.
Ti ricordi delle istruzioni speciali di Cronenberg mentre lavori al film?
Ha insistito che ho pronunciato ogni parola dallo scenario proprio come è scritto. Era impossibile apportare modifiche.
Ti è piaciuto lavorare in modo così?
Era uno dei motivi per cui ho accettato il ruolo nel "Cosmopoli". Non ho fatto niente come prima. Di solito gli attori fanno qualcosa nei caratteri delle repliche e dei personaggi. Nei miei lavori precedenti, i dialoghi erano molto flessibili. E questa volta era simile al lavoro nel teatro: quando giochi a Shakespeare sul palco, non puoi cambiare le parole a tua discrezione.
Qual è stato il più difficile nel lavorare sul film?
È molto insolito giocare un personaggio che non passa attraverso alcuna evoluzione e non passa lungo il percorso prevedibile. È chiaro che il packer è cambiato, ma non come il pubblico è usato per vedere. David ha tenuto tutto sotto controllo. Non ho mai lavorato con il regista che controllava ogni aspetto nel suo film, il dovere è responsabile di tutto per ogni piccolo passo. All'inizio era insolito, ma gradualmente il suo metodo ha vinto la mia fiducia, e mi sono rilassato.