Ma l'anno scorso, sembrava che un attore di 50 anni a causa del conflitto potesse perdere il ruolo del professor Henry Higgins nel film "La mia bella signora". Lo studio di Sony Pictures ha voluto prendere una sovvenzione di Hugh su questo ruolo e abbandonare Colin, dal momento che la prima candidatura è piaciuta i produttori e i creatori del musical con lo stesso nome.
Ora, quando il Firth ha nominato un Oscar, Sony ha cambiato idea e dire che non farà un film, Elute Higgins non giocherà Colin Firth.
Per il momento, il ruolo di Eliza Dulittl è ancora fisso per Carey Maligan, ha tempo libero per le riprese, ma se le riprese rimangono per più tempo, può anche prendere altri progetti. Coloro che hanno visto film e spettacoli televisivi, dove sta giocando Colin, tutti dicono che il Firth è nato solo per il ruolo del professor Higgins, un linguista che ha fatto dal disgustoso, fiori di strada di Eliza Signora, insegnava il suo discorso giusto e Manners vivaci.
Inoltre, ci sono altri problemi relativi al copyright. Pertanto, tutte le questioni legali non saranno risolte, Sony non darà la luce verde del progetto.