49 anni Gerard Butler ha ricordato molti dei suoi progetti popolari e ha detto che il ruolo di Tsar Leonid era speciale per lui. Secondo l'attore, voleva molto giocare a questo personaggio, lui stesso ha chiamato il capo della Studio Warner Bros. Alan Horna e preparato per lui un discorso intero, che sosteneva che tutto nella sua carriera lo ha portato a partecipare ai "300 spartani". Butler costantemente addestrato e lui stesso ha recitato in una scena chiave di battaglia senza l'aiuto di un cascadero.
Ho fatto tutto perfettamente. Ricordo, guardavo il set della squadra, che si bloccò con la bocca aperta, e poi scoppiava con applausi,
- con una risata ha detto Gerard.
Nonostante i bei effetti visivi e molte scene impressionanti, il punto testardo era il grido di re Leonid. Si scopre che l'eroe pronuncia con calma la frase nei fumetti, ma Butler ha deciso di semplificare:
Ho chiesto di provare la mia opzione, mi è stato permesso, e ho urlato: "Questa è Sparta!". Poi ho guardato il mio esercito, e cercarono di trattenere le risate. Ho detto Zakov [Snider]: "So che lo è stato anche io." E lui in risposta: "Sì, ma è stato bello!"
Di conseguenza, il regista ha lasciato l'improvvisazione dell'attore nel film, che successivamente ha dato origine a molti meme.
