L'incidente è avvenuto dalla piscina di uno degli hotel australiani. "C'era una ragazza lì", ha detto Helen Robintet al testimone dell'incidente. - Molto bello, con lunghi capelli scuri, circa la 48a dimensione. Justin la guardava e ha chiesto: "Da dove vieni? Dalle Hawaii o qualcosa del genere? " Lei rispose: "No." Poi disse: "Sembri una balena di cui è stata gettata a terra". Ha chiesto: "Seriamente?" E ha dichiarato: "Hai bisogno di prendere parte al trasferimento del più grande perdente [un programma dove pieno di persone si sbarazza del peso in eccesso]." Tutte le persone che erano sedute vicino alla piscina, l'hanno sentito chiamare questa bella ragazza. Tutti gli hanno sentito. Il silenzio è arrivato. Era l'impressione che la sua sicurezza fosse abituata a tali formiche. "
Un altro ospite dell'hotel ha confermato le parole Helen: "Raccontava le sue mani una pancia enorme quando parlava con una ragazza dai capelli lunghi, e ha menzionato il programma del più grande perdente, mostrandolo. Ho visto una ragazza e le sue amiche lasciate molto depresse. E il Biber è sembrato che fosse molto bruscamente. Sorrise e guardava i suoi efficienti ambienti in previsione dell'approvazione. "
Data l'abitudine di Justin per fare azioni inadeguate, e poi scusarci per loro, presto dovremmo aspettarci nelle scuse pubbliche.