Salma Hayek in Istyle Magazine. Russia. Agosto 2013

Anonim

"Infine, troviamo il rifugio nel ristorante Bel-Air: pareti di vetro, luce smorzata. Ordiniamo hot toddi - qui lo fa da un whisky di segale e servito in occhiali da cognac - e parliamo di Odnoklassniki 2, la premiere estiva, dove Selma gioca con il suo vicino amico di Adam Sandler. "Ciò che ha creato è più di una società produttrice, questo è uno stile di vita, questa è una famiglia", afferma Hayek. Stasera, un candidato per Oscar è - così come mamma, televisione e Produttore cinematografico, attivista pubblico e grande fornitore di prodotti di bellezza registrati - Sembra incredibile. Trucco, rimanendo con un servizio fotografico, collana d'oro Hermès, blusa di seta nera, jeans Saint Laurent di Hedi Slimane ... ma l'origine della giacca in pelle scamosciata è difficile per determinare hard. "Non sono un marchio di fan" - l'attrice è riconosciuta. È un metri e mezzo di crescita, il sangue libanese e messicano, e inoltre, è noto a tutto il mondo a causa dell'accento affascinante, Temperamento esplosivo e matrimonio appassionato con la moda francese Magna Tom Francois-Henri Pinot, il padre di sua figlia Valentina. "Ho un gusto, posso creare un'immagine armoniosa, ma la maggior parte di questi sforzi sono per mio marito. Voglio essere bello per lui. "

La conversazione va all'argomento del chime per Change Foundation (www.chimeforchange.org) organizzato da Gucci. Utilizza l'influenza di Hollywood e Internet per aiutare le donne e le donne in tutto il mondo svantaggiate nei diritti sociali. Coloro che sostengono il fondo, aiutano i propri canali multimediali e informano le persone e raccogliere fondi. Hayek si erge al capo del movimento insieme a Beyonce e il direttore creativo di Gucci Frieda Giannini. Per spiegare perché questa fondazione è così necessaria, l'attrice racconta l'episodio dell'infanzia, che ha fatto un'impressione forte su di esso. "Avevo otto anni, ho camminato e improvvisamente vide un uomo che ha battuto una donna. Papà voleva proteggerla, e mio padre è intervenuto per aiutare una donna, e lei gettata su di lui! La donna è scaduta in sangue, non c'era nessun posto vivente, ma contorceva i pugni di mio padre e urlò: "Diviso dal mio uomo! Lascia che sia ferito se vuole! "

"Questa scena mi ha influenzato molto", dice Hayek. "Perché una donna è stata comportata come questa? Come è arrivato a questo? Dopo tutto, è privo di qualsiasi logica! Ecco perché è così importante ciò che rende il cambiamento per il cambiamento , - Prima di tutto, difendono i diritti delle ragazze e. Donne. Molti dove al mondo credono che una donna sia un uomo di un secondo grado, privato dei diritti più basilari. Con qualsiasi ingiustizia ti trovi - tra persone di qualsiasi paese, razza o cultura, sarà sempre che una donna in questa situazione è ancora peggiorata. Se trattiamo la violenza domestica come qualcosa di normale, il problema crescerà come una palla di neve. I bambini crescono con fiducia che i conflitti possono essere risolti la violenza . O che umiliare qualcuno nell'ordine delle cose. "

"La mia vita sta per cambiare", dice una drammatica sussurro, che è divisa da un segreto con un vecchio amico. - Valentina Five. E ora offro le cose su cui potevo solo sognare, i ruoli che non speravano di ottenere. Ma non posso dubitare, perché tali progetti verranno a lasciare la casa per molto tempo. In precedenza, sono stato preso solo per piccoli ruoli in modo che dopo che dopo le riprese tornino immediatamente alla famiglia - lei in primo luogo. E ora sono ad un bivio, perché la vita mi offre le possibilità che richiederà molto di più da me. Onestamente, il panico con il pensiero che la decisione dovrebbe fare. " Lei fa un grande sorso. "Anche se ho davvero avvelenato se non avessi alcun sostegno per mio marito. Dice: "Dai, fallo, te lo meriti. E merito di vederti sullo schermo. Tutti meritano di scoprire cosa sei capace. Sei in debito davanti a te stesso. " Si appoggiò alla parte posteriore della sedia e sorrise - una donna, abbastanza soddisfatta e che ospita con calma le sue stesse contraddizioni.

"La prima cosa che ho detto, quando Francois mi ha fatto un'offerta, era:" Non mi trasferirò a Parigi! " Ho lavorato duramente e ostinatamente per costruirmi. Ho già avuto la mia vita e il mio mondo. Non volevo essere una donna che lancia tutto e si muove in un altro paese per diventare qualcun altro. Poi gli ho chiesto: "Cosa facciamo?" Francois mi guardò e rispose: "Non lo so. Vivremo giorno dopo giorno. "

"Penso che in una volta non abbia preso il direttore di Full Force è stato un grosso errore. Così presto, forse, mi dedicherò esattamente, - dice Selma. "Sai, girando un film, mi sento lo stesso di disegnare immagini: solo non noto nulla in giro. A questi momenti sento felicità assoluta e posso incorporare completamente il mondo. E l'energia è perfettamente speciale. " Intervista, progettata per un'ora, allungata a tre. Hayek offre di pagare il conto - questo è il primo caso del genere tra i trent'anni delle mie interviste con le stelle.

Poiché la mia auto è rimasta in una delle precedenti fermate - la famosa Bilancia Pink Hotel Beverly, dove abbiamo cercato senza successo di prendere un tavolo al Pollo Lounge Restaurant, Selm ha suggerito che Jerry mi ha gettato dopo aver consegnato la sua casa. Mentre l'auto loop sulle strade buie, le dico che è sorprendentemente attraente "nella vita reale". "Lo so, ero sempre considerato una bellezza, ma non ho mai provato ad essere il più bello del mondo", ammette Khajek. - Potrei affrontarmi molto di più - andare in palestra o rifiutare i dessert. O dall'alcool. Potrebbe fare più sforzi. Ma la bellezza non era mai mai la mia principale priorità. Questo in me dice allo spirito del bunt. " Hayek lo pronuncia con un tono liscio, ma chiaramente ambiguo si riferisce allo status di una bellezza riconosciuta nel mondo, che spesso giudica le donne esclusivamente nell'aspetto.

"Non sono sempre soddisfatto di quello che vedo nello specchio", dice Selma. - E a volte non mi piacciono affatto. Ma io fiorisco quando il marito mi fa complimenti. Vorrei dire che provo per me stesso. Ma insieme per sette anni, e sono lieto di sapere che mi considera ancora attraente. " Il cancello si apre e il Black SUV GMC guida nel cortile. Jerry sorge intorno alla macchina, apre la porta e mette in evidenza la lanterna rurale con una torcia elettrica. Qui, da qualche parte, appare un'altra guardia, anche un poliziotto chiaramente ex. Il post è passato, il post accettato - e io trapiantato sul sedile anteriore e Masha con la sua mano per addio.

Testo Mike Sieger.

Foto Dusan Reljin.

Stile di Melissa Rubini

Leggi di più